1、

Egypt's interim president Adly Mansour called the bombings cowardly acts also vowed to bring those involved in the attack to justice.

埃及临时总统阿德勒·曼苏尔称爆炸袭击是懦夫的行为,并承诺会将参与袭击的嫌疑人绳之以法。

互联网

2、

The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertainments derives from Persian and Egyptian folktales.

《一千零一夜》或称《阿拉伯之夜》,也由所收集的波斯人和埃及人的民间故事演变而成。

互联网

3、

Home delivery has become so habitual here that Egyptians abroad tend to feel deprived.

接受上门服务成了一种习惯,一些海外的埃及人甚至觉得失去了什么。

互联网

4、

But the people were thirsty for water there, and they grumbled against Moses. They said, "why did you bring us up out of Egypt to make us and our children and livestock die of thirst?"

百姓在那里甚渴,要喝水,就向摩西发怨言,说:“你为什么将我们从埃及领出来,使我们和我们的儿女并牲畜都渴死呢?”

互联网摘选

5、

Fulla can now dress her perfect albeit slightly less busty ( 17) figure with tight t-shirts and jeans and wear the same colourful head scarves donned by most young Egyptian women today.

现在,芙拉可以穿着端庄了,只是当她穿上紧身体恤和牛仔裤时显得没有那么丰满。她还可以戴上当今多数埃及年轻女子喜欢的彩色头巾。

互联网摘选

6、

This is dismaying, yet Egypt still has the capacity to surprise.

这令人沮丧,但埃及还有让人大吃一惊的能力。

互联网摘选

7、

EgyptAir is a major contributor to achieving the goal of converting Cairo international airport into a hub connecting traffic flows and serving global air travel.

在埃及航空公司的极大贡献下,开罗国际机场已成为连接国内、地区与全球航空飞行的枢纽。

互联网摘选

8、

Almost two years later, EgyptAir Flight 990, with 217 people onboard, crashed off Nantucket, Mass., shortly after taking off from New York for Cairo.

差不多两年后,一架从纽约飞往开罗的埃及航空公司(EgyptAir)990航班起飞后不久即在麻萨诸塞州南塔克特岛附近坠毁,机上217人全部罹难。

互联网摘选

9、

In2004, EgyptAir demonstrated the scale of its commitment to the highest standards of safety by being the first IOSA certified airline in the Middle East and Africa.

年,埃及航空公司成为中东和非洲首家通过IOSA认证的航空公司,进一步展现了其对最高安全标准的承诺。

互联网摘选

10、

Egypt's military leadership originally rejected the loan, saying it didn't want to put the country into more debt.

埃及军方领导人最初拒绝贷款,说它并不想让国家有更多的债务。

互联网摘选

11、

Egypt's interim government has justified the move against two protest camps in Cairo Wednesday.

埃及临时政府已经通过星期三在开罗两个抗议营地证明此举。

互联网摘选

12、

If Napoleon did not do this, then we would not have Egyptology today and the relics would have remained forever fragmentary.

如果当时拿破仑没有把这些文物带回法国,今日可能没有埃及学、文物可能也残缺不齐。

互联网摘选

13、

The Classical Authors' Contribution to Egyptology

古典作家对埃及学的贡献

互联网摘选

14、

The Growth and Development of Egyptology

埃及学的成长与发展

互联网摘选

15、

Analysis on "the Meadows of Gold" to Studies on the Value of Egyptology

浅析《黄金草原》对埃及学研究的价值

互联网摘选

16、

Early Wednesday, 83 Chinese nationals, working as business staff and construction workers of the China State Construction Engineering Corporation ( CSCEC), were evacuated from Libya to Egypt.

星期三早上,首批83名中国公民从利比亚撤离至埃及境内,他们隶属于在利比亚进行工程施工的中建集团(CSCEC)。

互联网摘选

17、

Hanan has worked for the Egyptian branch of the China State Construction Engineering Corporation for the past 31 years.

今年是哈南在中国建筑埃及分公司工作的第31个年头。

互联网摘选

18、

The grottoes at this point, although less magnificent than the Theban sepulchers, are of higher interest, on account of affording more numerous illustrations of the private life of the Egyptians.

虽然这个地区的墓穴没有底比斯石墓那样宏大,但是由于它保有大量绘着古埃及人个人生活的壁画,人们对这个墓穴更感兴趣。

互联网摘选

19、

plete list of the differences here. To add to the confusion, there is also another set of 10 commandments called the Ritual Decalogue which includes laws such as "Do not cook a kid in its mother's milk." [ Exodus 20]

从这里你可以看出区别所在。更让人困惑的是,还有另外一系列十诫称作摩西的十诫,其中包括“不可用山羊羔母亲的奶煮山羊羔”。[出埃及20]

互联网摘选

20、

Glue was used as early as 3000 BC in wooden-furniture construction in Egypt.

早在公元前3000年,埃及在木制家具中就已经使用动物胶.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈