1、

Auctioned in Paris last month as part of the collection of the late Yves Saint Laurent, the bronzes have become China's Elgin Marbles.

作为已故的伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)藏品的一部分,这两尊铜像上月在巴黎拍卖。它们成为了中国的埃尔金大理石雕塑。

互联网摘选

2、

Elton John, who has two children via in-vitro fertilization with his husband, David Furnish, called for a boycott of Dolce Gabbana, a brand he has long worn.

埃尔顿·约翰和丈夫大卫·弗内什(David Furnish)拥有两个通过试管婴儿方式生下的孩子,他呼吁抵制杜嘉班纳,这个品牌他已经穿了很久。

互联网摘选

3、

Alexander McQueen has floral embroidered slippers ( £ 615), and Pierre Hardy is offering leopard-print brothel creepers ( £ 300).

亚历山大•麦奎(Alexander McQueen)推出了绣花式拖鞋(售价615英镑),而皮埃尔•哈迪推出的则是豹纹款超厚橡胶底鞋(brothel creepers,售价300英镑)。

互联网摘选

4、

Naturally, you see a connection between the lives of Johnson and Tupac Shakur, not to mention a not-so-funny link between the mainstream hyping of Elvis and Eminem as innovators of black music forms.

你自然会看到在约翰逊和图派克•沙克的生活之间有某种联系,更不用说在黑人音乐形式的革新者埃尔维斯和阿姆的主流炒作之间有着并不难以解释的联系。

互联网摘选

5、

Whether, as Mr. Elbaz said at FGI, "everyone in fashion just needs a little more time."

或者是否就像埃尔巴兹在国际时尚组织颁奖礼上说的,“时尚界的每个人都需要多一点时间。”

互联网摘选

6、

CXM is the Australian resources exploration class company with offices in El peninsula, the east coast of South Australia has the right to multiple iron ore.

CXM公司是澳大利亚资源勘查类公司,在南澳埃尔半岛东海岸拥有多处铁矿权。

互联网摘选

7、

Pierre was the only person to whom he could have brought himself to speak quite openly; but to him he did reveal all that was in his heart.

皮埃尔是他敢于倾吐心情的唯一的人,于是他便把他心里要讲的话向他一股脑儿说出来。

互联网摘选

8、

Wearing his military uniform, shaking his finger and speaking emphatically, al-Fangari said the council will not give up its role until after elections, scheduled for later this year.

埃尔凡加利在电视上穿着军装,摇晃着手指强调,军事委员会不会放弃职责,直到今年下半年的选举之后。

互联网摘选

9、

This great honor had been awarded to Pierre and Marie by the Royal Society of London.

这个巨大的荣誉是英国皇家学会授予皮埃尔和玛丽的.

互联网摘选

10、

But as I was traveling, the movement to save Gezi Park turned into protests against the rule of Prime Minister Erdogan.

但是在我出发途中,挽救加济公园的行动演变为反对首相埃尔多安(Erdogan)政权的示威冲突。

互联网摘选

11、

From the Perugia game, what I would remember for ever is not the 2 goals by Guly and Bierhoff but that vital save at the very last minute by Abbiati.

在对佩鲁贾那场比赛中,最令我难忘的并不是古利(Guly)和比埃尔·霍夫的两粒进球,而是阿比亚蒂在最后时刻做出的至关重要的扑救。

互联网

12、

In the recordings two people alleged to be Mr Erdogan and his son are heard discussing means of getting rid of large amounts of cash.

据英国《每日电讯报》报道,在一份公布的谈话录音里,两位男子商讨从家中转移走一大笔现金的办法,而这两位男子被指是土耳其总理埃尔多安(Erdogan)和他的儿子。

互联网

13、

Pierre and Mariediscovered radium 1898-scientists Pierre and Marie Curie discovered the radioactive element radium.

居里夫妇发现镭1898年的今天,皮埃尔·居里和玛丽·居里发现了放射性元素镭。

互联网

14、

I mean like-like, like how Pierre Curie liked Marie Curie.

我说的是那种喜欢像皮埃尔·居里喜欢玛丽·居里一样。

互联网

15、

Herge, who only travelled widely after the success of his creation, was a self-taught artist.

埃尔热是一位 自学成才 的画家, 他只是在创作获得成功后才开始到处旅游.

互联网

16、

GABRIEL HEINZE is close to a £5 million switch to Real Madrid.

加布里埃尔.海因策即将以5百万英镑身价转会皇马.

互联网

17、

Dr. Boris Sidis, a renowned psychiatrist from Russia, held great prestige in his field, and many considered him on par with Pierre Janet and Morton Prince.

鲍里斯·西季斯医生是一位来自俄罗斯的著名精神病学家,在业内享有极高声望,许多人认为他与皮埃尔·雅内和莫顿·普林斯齐名。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈