1、

The terror of the buccaneer had fallen on their spirits.

他们对死去的海盗头子怕得要死,至今还心有余悸.

网络文摘精选

2、

The man in the center, bigger than the others, was evidently the leader.

中间那人比较魁伟, 显然是头子.

词典精选例句

3、

Perhaps their ministers the captains of as fervently asthe college professors and editors the day.

或许,它们的牧师们象当时大学教授和编辑们一样热情地赞扬工业界头子.

互联网摘选

4、

The Professor: Amy is with the head thug.

老夫子: 阿美在贼头子那.

网络文摘精选

5、

These criminals arrested by the police are only minnows, their leader has escaped.

这些被警察抓住的犯罪分子只是些小鱼, 他们的头子却跑掉了.

互联网摘选

6、

The pirate chief commanded that the hostages be shot on the spot.

海盗头子命令将人质就地枪决.

互联网摘选

7、

The pirate chief commanded that the prisoners should be shot.

海盗头子下令枪毙俘虏.

词典精选例句

8、

The gang chief went everywhere accompanied by his henchman.

那流氓头子到什么地方都有手下的狗腿子跟着.

《现代英汉综合大词典》

9、

Residents said local gang leaders had cashed in on the violence to seize valuable land.

居民们说,当地的帮派头子用暴力夺取宝贵的土地。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

The ill-doings of the fascist chieftain redounded upon himself.

法西斯头子干的种种坏事使他自食其果.

词典精选例句

11、

Here is the ringleader of the gang that trespassed on your grounds.

这就是侵犯你土地的那伙人的头子.

词典精选例句

12、

Guo Wei-shui must be vetted by a local militia leader Huohu checkpoints Huohu very unruly slippery.

过渭水必须经过由当地民团头子霍虎把守的关卡,霍虎十分刁蛮油滑.

互联网摘选

13、

The mob boss wanted his rival out of the way.

暴徒头子想把他的对手弄下去.

互联网摘选

14、

Daniel Day-Lewis received a nomination for playing a violent gang leader in Gangs of New York.

演员丹尼尔?戴?刘易斯因在影片《纽约黑帮》中饰演一位暴力的黑帮头子而获得提名.

互联网摘选

15、

Lee can not buy gang leader, anti-drug evidence was obtained, nearly imprisonment.

黑帮头子收买李不成, 反 被取得犯毒证据, 险些入狱.

互联网摘选

16、

He was a man much like Don Corleone, but more modern, more sophisticated, more businesslike.

他这个人很像考利昂老头子, 但更合乎现代潮流, 办事更深思熟虑, 更有条不紊.

教父部分

17、

Fang Hung-chien was shaken to the core , never expecting his father to be quite so shrewd.

方鸿 渐 吓矮了半截, 想不到老头子这样精明.

汉英文学 - 围城

18、

There was the tiniest note of contempt in the Don's voice.

说到这里,老头子的声音里流露出了极微弱的轻蔑语气.

教父部分

19、

After supper he talked to him about temperance and such things till the old man cried.

吃完了晚饭,他给他讲了一套关于戒酒的大道理,讲得老头子直抹眼泪.

词典精选例句

20、

At this, the old man came wide awake.

老头子遇到了反攻,精神猛然一振.

汉英文学 - 骆驼祥子

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈