The children were squabbling over the remote-control gadget for the television.
孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The children were squabbling over the remote-control gadget for the television...
孩子们正在为抢夺电视机的遥控器而争吵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sleep-deprived rats also develop abnormally low body temperatures and sores on their tail and paws.
睡眠剥夺的老鼠表现体温降低、尾巴和爪子溃疡.
互联网摘选
被剥夺的睡眠: 睡眠丧失破坏了老鼠神经细胞里的一个分子信号通路, 导致他们记忆力下降.
网络文摘精选
But for her the race of the world would have trampled him underfoot, a boneless snail.
要不是有她,他早就被你争我夺的社会踩在脚下变成一摊稀烂的蜗牛泥了.
网络文摘精选
He ducked away, snatching up his bracelet and putting it back on, " BIRD GO! "
他没入水中离开, 在他的手镯上面夺取和把它放回原处在, 之上 “ 鸟去 ”!
互联网摘选
Neither is seen as standing any chance of snatching the leadership from him.
两人都不被认为有任何可能从他手中夺得领导权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In the world of professional soccer, no star shines brighter than David Beckham.
在职业足球界, 没有哪个明星比大卫?贝克汉姆更加光彩夺目.
网络文摘精选
It's not even clear that all this hiring and firing is at Henderson's sole discretion.
目前甚至不清楚所有聘用和解聘事宜是否能由韩德胜一人定夺.
互联网摘选
So, Michael Phelps, falling one gold Mark Spitz's record of seven from the Munich Olympics.
这样, 与马克·施皮兹在慕尼黑奥运会上夺得七块金牌的记录相比, 迈克尔·菲尔普斯还少了一块.
互联网摘选
