1、

You don't have to trudge to work every day slaving away for a thankless boss.

你不用每天为一个不知道感恩的老板卖力奔波.

期刊摘选

2、

To create a non-symmetrical, full of dynamic, free flowing but thin, lightweight, gorgeous decorative style complex.

创造出一种 非 对称的 、 富有动感的 、 自由奔放而又纤细 、 轻巧 、 华丽繁复的装饰样式.

互联网摘选

3、

He slapped his horse and they all speeded up again.

他拍了拍他的马,然后所有的马又都奔跑起来.

互联网摘选

4、

Kissing releases the same neurotransmitters in our brains as parachuting, bungee jumping, and running.

接吻可令大脑释放出与跳伞 、 蹦极及奔跑时相同的神经递质.

期刊摘选

5、

After Dr. Sun Yat-sen as the river running north-south.

后随 孙中山 奔走于大江南北.

互联网摘选

6、

These massive bodies of water and mud travelled at around 60 kilometres per hour and, when they passed through towns and villages they simply took down all he houses and people that they encountered; being responsible for the deaths attributed to the volcano.

巨量的水体和泥土以约六十公里的时速奔涌,席卷了沿途所有的城镇和村落。房屋和居民被悉数吞没,导致此次火山喷发死者众多。

互联网摘选

7、

Fact: IBM sends leadership SWAT teams around the world to coach local staff.

事实依据:IBM公司派遣领导力特种部队(SWAT)奔赴世界各地,指导当地员工。

互联网摘选

8、

I jumped out of bed and turned the light on. I put my clothes on, ran out of my house and got a cab to my boyfriend's house.

我从床上跳起来,把灯打开,穿上衣服,跑出房间,拦了一辆出租车直奔我男友家。

互联网摘选

9、

I want to run around a desert shooting guns at aliens. I definitely want my Daniel Craig moment!

我想在沙漠东奔西跑拿枪向外星人扫射,我当然期待自己能有(007的扮演者)丹尼尔克雷格那样的帅气时刻!

互联网摘选

10、

Can mean to a tired heart, when the sun goes down with a flaming ray, and the dear friends have to part?

对于一颗疲惫的心?当太阳在暮霭中西沉,亲爱的朋友又得奔波。

互联网摘选

11、

All that makes up the tumultuous torrent rushing with terrific force towards the only sea.

这一切造成了奔腾的一股激流,具着排山之势,向着惟一的海流去.

汉英文学 - 散文英译

12、

She held her hand, their holy land in the Napian kept running, the wind Silue, white clouds in the sky constantly changes the shape!

她拉着她的手,她们在那片圣洁的土地上不停地奔跑,风声肆掠,洁白的云朵在上空不断地变幻着形状!

互联网摘选

13、

South, east and then south again, he headed for the Tianqiao district.

往南, 往东,再往南, 他奔了天桥去.

汉英文学 - 骆驼祥子

14、

I am confident that with even closer exchanges, China-Thailand good-neighborliness and friendship will continue to move ahead like the Yangtze River and the Chao Phraya River. Our all-round and mutually beneficial cooperation will embrace an even brighter future.

我相信,随着两国交往更加紧密,中泰睦邻友好将像长江和湄南河一样川流不息、奔腾向前,中泰全面互利合作必将奏响更加美好动人的新华章!

互联网摘选

15、

She spends her whole life taking care of her children and running errands.

就是说我的母亲终其一生都在为了照顾她的小孩和为了一些杂务在奔波.

互联网摘选

16、

Pliant, comes from the power of running, on the scarfskin of the ostrich's paw, the area of50 square centimeter, makes the leather rare.

柔韧,来自奔跑的力量。于是不,鸵鸟爪上50公分的面积,成就皮革的名贵。

provided by jukuu

17、

They have boldly warm personality, to pay for their own lover and do not regret it all. They chose the eloped and never have the moral sense of self-Incrimination, never afraid of pressure and rumors.

她们性格大胆泼辣,为自己的心上人付出一切都不后悔,选择了私奔的她们并没有道德上的自我归罪意识,而是坦荡热烈,不惧怕压力和传言。

互联网摘选

18、

A beautiful life is like a clear brook, runs forever to the ocean, indomitably and optimistically, till the last drop.

美丽的生命就像一条清澈的小溪,永远百折不回,乐观坚强地奔向大海,直到最后一滴。

互联网摘选

19、

Below the dam, could not long ago, out of only Kucha, and straight toward the water!

到了堤坝下面, 早就忍不住了, 脱了只剩下裤衩, 直奔水里!

互联网摘选

20、

The children ran into the house from the beach, their cheeks glowing with health and vigor.

孩子们从海滨奔到屋内, 他们容光发焕发,生气蓬勃.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈