1、

Luxury brands need to create something that will appeal directly to them.

奢侈品牌需要创造出能直接吸引他们的东西.

互联网

2、

Varying preferences on labels also reflect differences between old money and new, said the survey's authors.

这次调查的发起者说,对奢侈品牌不同的偏爱程度也反映了“旧富”与 “ 新贵”的差别.

互联网摘选

3、

To lure eatery back, many fine restaurants have done what luxury brands hate cut-price sale.

为了吸引食客回头, 一些上档次的餐馆甚至采取了奢侈品牌最忌讳的措施:打折促销.

互联网摘选

4、

The problem is that officials in China appear to be addicted to European luxury brands.

但问题在于,中国的官员们似乎陷入欧洲奢侈品牌之中无法自拔.

网络文摘精选

5、

The extravagant brand is strata consumer goods secondly, as far as sociology significance be concerned.

其次, 就实会学意义而言,奢侈品牌是上层的消费品.

互联网

6、

Gucci is the first luxury brand to embrace the iPad, with not one but two applications.

古琦是首家用两种而不是一种应用程序利用ipad的奢侈品牌。

互联网摘选

7、

This change has been particularly acute for luxury brands such as Louis Vuitton and Chanel.

这个变化对路易威登(Louis Vuitton)和香奈儿(Chanel)这样的奢侈品牌来说格外强烈。

互联网摘选

8、

Wherever the rich or super-rich pop up, they seem to want French luxury brands such as Cartier, Chanel, hermes, Hennessy, Louis Vuitton and moet et Chandon.

不管在哪只要有富豪或超级富豪出现的地方,他们似乎都会需要法国奢侈品牌,如卡地亚、香奈尔、爱马仕、轩尼诗、路易·威登及酩悦香槟等。

互联网摘选

9、

But one of his first jobs in China was for Richemont, the company that owns luxury brands like Cartier, Piaget and Jaeger-LeCoultre.

但他在中国接到的首批工作之一就是历峰集团的项目,该公司旗下拥有卡地亚(Cartier)、伯爵(Piaget)和积家(Jaeger-LeCoultre)等奢侈品牌。

互联网摘选

10、

Chinese are bombarded by luxury brands.

如今的中国人正身处奢侈品牌的狂轰滥炸之中。

互联网摘选

11、

Farfetch is a global fashion shopping platform that brings together luxury brands from around the world.

Farfetch是一个全球时尚购物平台,汇集了来自世界各地的奢侈品牌。

互联网摘选

12、

This summer a group of luxury brands including Yves Saint Laurent and Gucci sued Alibaba, contending the company was enabling counterfeiters.

今年夏天,包括伊夫圣罗兰(Yves Saint Laurent)和古驰在内的几家奢侈品牌对阿里巴巴提起诉讼,指责阿里巴巴在助长售假现象。

互联网摘选

13、

The United Kingdom-based luxury smartphone vendor Vertu Co Ltd was sold by its Swedish owner EQT Holdings AB to a group of unknown investors in Hong Kong.

总部设在英国,由瑞典投资集团殷拓EQT所有的智能手机奢侈品牌Vertu(威图)有限公司,日前已被香港某投资集团收购。

互联网摘选

14、

Herm è s, the luxury dynasty best known for its sought-after Birkin and Kelly handbags, is one of the few luxury brands that has prospered despite Beijing's abstemiousness campaign.

在中国政府倡导节俭运动之际,爱马仕(Hermès)是为数不多的继续在中国市场保持繁荣的奢侈品牌之一,它最著名的是备受追捧的铂金包(Birkin)和凯莉包(Kelly)。

互联网摘选

15、

The smallest bets on its 66 gaming tables will be HK$ 5000 and shopping at the Graff Diamonds store and other luxury outlets in its mall will be by appointment only.

66张赌桌的最小赌注将为5000港元,在大厦内的格拉夫珠宝(Graff Diamonds)门店和其他奢侈品牌门店购物将需要预约。

互联网摘选

16、

The smallest bets on its 66 gaming tables will be HK$ 5,000 and shopping at the Graff Diamonds store and other luxury outlets in its mall will be by appointment only.

66张赌桌的最小赌注将为5000港元,在大厦内的格拉夫珠宝(Graff Diamonds)门店和其他奢侈品牌门店购物将需要预约。

互联网摘选

17、

Many luxury retailers are struggling, such as Burberry, Giorgio Armani and Hugo Boss, as demand has suffered as a result of the economic slowdown in China.

许多奢侈品牌都在竞争,像博柏利、乔治·阿玛尼、雨果·波士等的需求在中国已经出现了经济衰退。

互联网摘选

18、

That's because Swatches-unlike, say, VacheronConstantins-are extremely practical.

这是因为,不同于江诗丹顿(VacheronConstantins)之类的奢侈品牌,斯沃琪非常实用。

互联网摘选

19、

Meanwhile, Prada said it expects the tough times for luxury to continue after its China sales fell 4% in 2014.

普拉达2014年中国市场的销售业绩则下滑了4%,其预计今年奢侈品牌依旧面临艰难处境。

互联网摘选

20、

The latest setback came in the form of a lawsuit filed in a New York court by Kering, the Paris-based group whose luxury brands include Gucci and Balenciaga, alleging the Hangzhou-based company was complicit in the sale of counterfeit goods on its sites.

最新的一起挫折是,总部位于巴黎、旗下拥有古驰(Gucci)和巴黎世家(Balenciaga)等奢侈品牌的开云集团(Kering)在纽约起诉阿里巴巴,声称这家总部位于杭州的企业共谋参与了其网站上的假货销售。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈