The regulation of Article 36 of every two weeks a two days rest is exempt here.
三二周内至少有二日之休息,作为例假,不受第三十六条之限制.
互联网摘选
It is a rare opportunity that one gets to acquire an Asian private banking business.
这是收购亚洲私人银行业务的少有机会。
互联网摘选
Clearly it's a rare opportunity, so it's someone who doesn't get out much.
明显这是一个少有的机会所以他应该是个不常出门的人
互联网摘选
At least one fierce critic found no fault with the decision to take the top price.
至少有一位批评人士态度鲜明地认为，采取最高定价的决定无可厚非。
互联网摘选
他也希望其它国家能够开始讲授奥林匹克精神，目前还很少有西方国家这样做。
互联网摘选
This close system has been rarely discussed in the and educational field.
学界、业界对服务导向架构应用于封闭式系统上鲜少有讨论.
互联网摘选
The architectural vocabulary of wors is very refined, rarely have pure ornament.
他的建筑作品所表达的建筑语汇极其精炼，很少有纯粹装饰的部分。
互联网摘选
Police said at least seven people were killed on Friday by the suspected car bomb.
警方表示，周五，至少有7人被那枚疑似是汽车炸弹的炸弹炸死。
互联网摘选
周日，她会见了日本首相菅直人并与天皇夫妇在皇宫中用茶，这确实可以说是对非国家元首少有的优待。
互联网摘选
智利总统巴切莱特（Michelle Bachelet）宣布国家进入“灾难状态”，并表示智利约1600万总人口中至少有80%受到了地震的影响。
互联网摘选
罗伯森是一名万金油型的球员，在防守外线明星球员时，联盟中极少有球员能做到像罗伯森那样的出色。
互联网摘选
Few fields have been disrupted by the InfoTech revolution as profoundly as marketing.
信息科技革命颠覆了传统的营销方式，其变化之深刻很少有其他行业可以相提并论。
互联网摘选
