But I could easily detect an occasional wishful glance toward the bunch of plantains.
但是我能够轻易地察觉到它偶尔会带着渴望的表情瞥一眼芭蕉。
互联网摘选
Nightgales left with their celestial voice . Only ravens are waving their wings above.
夜莺带着天籁之音远走高飞. 只剩下乌鸦在空中盘旋.
互联网摘选
略微对称式的造型, 简约中夹带着细微的变化, 在两个超大容量的高立柜守候下,情趣盎然,令人艳羡不已.
网络文摘精选
I've been dope, suspenseful with a pencil ever since Prince turned himself into a symbol.
我被麻醉了,从王子把他自己变成一个符号开始一直令人紧张的带着根铅笔.
网络文摘精选
Raindrops carried by the wind spattered now here now there, as if in search of something.
风带着雨星, 像在地上寻找什么似的,东一头西一头的乱撞.
汉英文学 - 骆驼祥子
And then with all the rapid fire from the rear of the hotel channel to evacuate.
然后带着大家迅速从饭店后部消防通道撤离.
互联网摘选
But even on windless days the air always smelt of something under sulphurcoal, or acid.
甚至无风的时候,空气里也带着一种地窖下的什么恶味.
网络文摘精选
带着以上问题,我们采访了上海方根数码微控科技有限公司总经理萧家印先生.
网络文摘精选
