幕的例句大全

Through the midday hours he sat with glazed face, the bottle handy, listening to the telescreen.

在中午的几个小时里,他就面无表情地呆坐着, 旁边放着一瓶酒, 听着电幕.

英汉文学

The opening ceremony of the Olympic Games was grand.

奥运会的开幕式,场面十分壮阔.

互联网摘选

The entertainment was capped off with a performance by legendary Italian tenor Luciano Pavarotti.

最后,演出在意大利传奇男高音歌唱家帕瓦落蒂的歌声中落下帷幕.

互联网摘选

On this silent parting the curtain fell.

帷幕就在这一悄然无声的分离场面中落下.

互联网摘选

The battle continued for several hours until darkness came on.

战斗持续了几个小时直到夜幕降临.

《现代英汉综合大词典》

Seeing the touching moment he couldn't hold back his tears.

看到这感人的一幕,他不由得老泪纵横.

互联网摘选

Pei Chun Old Students'Association 12 th Anniversary & Opening of Alumni Room Souvenir Magazine was published.

校友会出版培群校友会第十二周年 暨 会所开幕纪念特刊.

互联网摘选

About 700 guests from Hong Kong and the Mainland the ceremony.

约700位中港两地贵宾云集开幕典礼.

互联网摘选

Between them they have produced a startling reduction in poverty and inequality.

是他们一起为巴西的反贫困和反不平等拉开了序幕.

互联网摘选

A magnificent way to initiate the 1999 concert season.

这次伟大的表演拉开1999年音乐季的序幕!

互联网摘选

The curtain had been raised on a new act.

新的一幕戏剧已经开演.

词典精选例句

The floats above will wrap to fit any screen size.

上述浮动会回绕以使用任何屏幕的尺寸.

互联网摘选

The scene made it to animatic, but was obviously never completed.

这幕戏制作了预演动画, 但显然是半途而废了.

互联网摘选

Night's black curtain will be heavily lowered, but has not yet completely fallen.

夜的黑幕沉重地将落未落.

汉英文学 - 散文英译

The sky is covered, as it were, with a black curtain.

天空好像被黑幕遮住了似的.

互联网摘选

When they opened the curtains, she was still practicing on stage.

他们拉开帷幕时, 她还在舞台上演练着呢.

互联网摘选

Your smiling passionate eyes are just like the sparkling stars hanging on curtain of my heart.

像星光闪闪的,是你含笑传情的眼睛.它缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶.

互联网摘选

With night coming on, we started for home.

随著夜幕的降临, 我们踏上了归途.

互联网摘选

Bringing your Instagram snaps from the screen into the real world is nothing new, however.

不过，将屏幕上的Instagram照片打印成真实的纹身并不新奇。

互联网摘选

Rhett: In the middle of that beautiful love scene?

瑞德: 刚才的一幕爱情戏太美了.

互联网摘选