The sweet meaty taste, thin and elusive almost as a memory, maddened him.
甜蜜蜜的肉味, 跟回忆一样隐隐约约,不可捉摸, 却引得他要发疯.
英汉文学 - 热爱生命
He joined his hands and began a prayer, which excited my laughter from its odd phraseology.
他交叉双手,开始祈祷了.他那古怪的措词把我引得大笑起来了.
词典精选例句
The singer's performance was so terrible that the audience hissed at him.
这位歌手的表演太糟糕了,引得听众嘘声四起.
词典精选例句
" It's a swell suite, " whispered Jordan respectfully, and every one laughed.
“ 这个套间真高级. ” 乔丹肃然起敬地低声说, 引得大家都笑了起来.
英汉文学 - 盖茨比
他的容貌起初倒曾引得这位快活的谢利说出一些并非恶意的笑话来.
词典精选例句
He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.
那句台词他拿捏得恰到好处，引得众人哈哈大笑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They attracted the attention of every bird within eyeshot, every reptile not yet asleep.
它们就把所有目力见得着的鸟儿,和所有还没入蛰的爬虫, 都引得注意起来.
词典精选例句
Ruth smiled so ingenously at the fairy story that both men burst into laughter.
露丝笑眯眯地听着这个神话,样子那么天真,引得那两个男人都哈哈大笑起来.
词典精选例句
拍摄这一幕的维多利亚，给视频配文道：“今天最大的惊喜，欢迎回家@布鲁克林贝克汉姆，生日快乐@大卫贝克汉姆，我超爱你，献吻。”这引得无数粉丝留言称好有爱。
互联网摘选
Hilario dropped to gather Deco's 20-yard final whistle drew very close and the flags began mass.
希拉里奥终场前化解了德科20码外的一记射门,引得蓝军球迷旌旗摇曳.
互联网摘选
As it approaches the ground, positively charged particles are attracted upwards.
在它接近地面时, 正电的电粒子被吸引得向上而行.
互联网摘选
