1、

Nearly half of all cardiovascular disease events occur in people without elevated blood cholesterol or lipid levels.

几乎一半患有心血管疾病的人群血浆胆固醇及血脂水平并无升高。

互联网

2、

About half the deaths occur within an hour of symptoms occurring, experts say.

专家称:大约一半患者在出现心梗前兆症状后一小时内死亡。

互联网

3、
4、

Other researchers at Penn have shown that, in mammals, synaptic changes occur during sleep and that deprivation of sleep results in a disruption of these synaptic changes.

Penn睡眠研究中心的其他研究者发现,哺乳动物在睡眠过程中,有突触变化发生;如果缺少睡眠则突触变化就会中断。

互联网

5、

Neymar, 26, reacted strongly to an incident in which Mexcio's Miguel Layun seemed to stand on his ankle.

墨西哥队的米格尔-拉云在比赛中不小心踩到了内马尔的脚踝,26岁的内马尔反应十分夸张。

互联网

6、

The next Milan-Fiorentina will a a heartfelt and affectionate prologue: the applause to Alberto Gilardino.

下一场米兰 — 佛罗伦萨的比赛将有一幕忠心的,深情的开场白: 掌声送给阿尔伯托吉拉迪诺.

互联网

7、

University, a place where can be described as "hell on earth" for myself.

大学可以说已经成为消磨我信心的“人间地狱”。

互联网

8、

But few of us enter the tragedy of living in a fallen world and simultaneously struggle with God until our hearts bleed with hope.

但我们中很少数的堕落到了人间地狱过了悲惨的日子后,紧接着对上帝产生歧与怀疑直到我们内心充满希望。

互联网

9、

Well, honey, that's the end of the world.

好的,甜心,那是人间地狱。

provided by jukuu

10、

In truth, nothing short of a total change of dynasty and moral code, in that interior kingdom, was adequate to account for the impulses now communicated to the unfortunate and startled minister.

的确,若不是他心内的王国已经改朝换代、纲常全非的话,实在无法解释如今支配着不幸而惊惧的牧师的种种冲动。

互联网

11、

Huang Shan school of painting the artist is mostly the Ming Dynasty, in the case of regime change, to serve the country nowhere Huang Shan ease the way expressed by Huang Shan created unique works as a heart depressed mood.

黄山画派的画家大多是明代遗民,在改朝换代,报国无门的情况下选择黄山作为心情的疏导途径,借黄山表达创作了大量独特的作品。

互联网

12、

Yet the rabbinate, one arm of the state, increasingly treats American Jews as doubtful cases: not Jewish until proved so.

然而这个恶心的犹太博士机构,作为国家的一只手,却如此怀疑美国归来的犹太移民,除非找到证据,否则你就不是犹太人。

互联网

13、

Very hard brown to brownish-red heartwood of a logwood tree; used in preparing a purplish red dye.

十分坚硬的洋苏木心材,棕色到红棕色,用于配制一种紫红色染料。

互联网

14、

He's always had a burning ambition to start his own business.

他总是雄心勃勃地想自己创业。

牛津高阶英汉双解词典

15、

Besides cultural things, where can I go to lick back and relax?

除了具有文化特色的地方,我可以到哪里去放松心情?

互联网

16、

Methods Small pig orthotopic liver transplantation was performed in 4 groups with 0,15,30 and 45 min cardiac arrest time in the donors.

方法建立小型猪原位肝移植动物模型并按移植前供肝经历心脏停搏时间0,15,30,45min分为四组。

互联网

17、

"As a retired ear doctor, I heartily recommend TV Ears to people with normal hearing as well as those with hearing loss." Robert Forbes, M. D, CA

“作为一名退休的耳科医生,我衷心向听力正常和听力丧失的人推荐TV Ears耳机。”加利福尼亚州医学博士罗伯特·福布斯说道。

高考真题- 2015 北京 阅读B

18、
19、

You must therefore allow me to follow the dictates of my conscience on this occasion, which leads me to perform what I look on as a point of duty.

所以,这一次你应该让我照着我自己的良心的吩咐,去做好我认为应该做的事情。

互联网

20、

Can you look me in the eye and tell me you're not lying?

你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈