I confess it with shame -- shrunk icily into myself, like a snail.
我羞愧地忏悔了 —— 冷冰冰地退缩, 像个蜗牛.
《简明英汉词典》
Many Christians regularly confess their guilty actions and thoughts to a priest.
很多基督徒都定期向牧师忏悔他们的罪行和恶念.
《简明英汉词典》
At Olney, a small town in England, Shrove Tuesday is Pancake Race Day.
在奥尔良,英格兰的一个小镇,忏悔星期二通常是煎饼大赛日。
互联网摘选
History slowly smothers its truth, hastily struggles to revive it in the terrible penance of pain.
历史慢慢地把它的真理掩盖,可又在忏悔的剧痛中, 匆忙地奋力将它重现.
网络文摘精选
Fiscal default is nigh, insist the doomsayers: repent and retrench before it is too late.
灾难预言者坚持认为,政府违约就在眼前: 赶紧忏悔和缩减开支吧,否则就太晚了.
网络文摘精选
The church is always willing to welcome repentant sinners back to the fold.
教会总是乐意欢迎忏悔的罪人回到信徒的行列中来.
网络文摘精选
