1、

The end of WW II signalledthe beginning of a new era in world history.

二战的结束标志着世界历史中一个新时代的开始。

provided by jukuu

2、

Mathematical Medicine and Biology: A Journal of the IMA.

数理医药学与生物学:数学及其应用学会杂志。

互联网

3、

In all three cases, retractions occurred after the fraud had come to light.

在所有这三个例子里,随着骗局被揭露,相应的文章都被从刊发杂志上撤消。

互联网

4、

This can be a fractious time. But thanks to Brazils deft and effective leadership, we have coalesced around an outcome document that marks a real advance for sustainable development.

这可能是个造成意见分歧的时刻,但由于巴西灵活而有效的领导,我们已经就一份成果文件达成一致意见,这标志着在可持续发展方面取得了切实的进展。

互联网

5、
6、

In a print environment, copyright on journal articles restricted only journal publishers requiring them to obtain permission to publish an article and would-be plagiarists.

在印刷出版行业里,文献杂志的版权只限于获得出版授权的出版商,否则将被视作盗版侵权。

互联网

7、

Wu Xiangding, Zhan Xuzhi. The applicability of spline function fitting in dendroclimatological analysis. Acta Meteorologica Sinica, 1991,49(1):100-103.

[吴祥定,湛绪志。样条函数拟合在年轮气候学分析中的可适用性。气象学报,1991,49(1):100-103。]。

互联网

8、

In 1983, Howard Gardner published a book Frames of Mind which symbolized the beginning of the study of Theory of Multiple Intelligences and changed the traditional view of intelligence a lot.

霍华德.加德纳在1983年出版的《心智的结构》这本书中首次提出多元智能理论,标志着多元智能研究的开始。

互联网

9、

In 1983, Howard? Gardner published a book "Frames of Mind" which symbolizes the beginning of the study of the Theory of Multiple Intelligences.

1983年,美国哈佛大学发展心理学家霍华德·加德纳的《智能的结构》一书标志着人类对于多元智能理论研究的开始。

互联网

10、

In an interview published by the U.S. magazine Foreign Affairs on its website, Cui Tiankai blamed Japan for creating the dispute and tensions over the Diaoyu Islands by taking the move to "nationalize" the islands last year, breaking a previous agreement to put the dispute aside.

崔天凯在美国《外交》杂志网站发表的专访中表示,日方去年单方面宣称将钓鱼岛“国有化”,打破了此前搁置争议的协议,是日方造成了钓鱼岛争端以其紧张局势。

互联网

11、

What we determined to make quality Tarot of the game to the Kingdom of Star Wars as the background.

我们立志要做出什么品质本游戏以塔罗王国的星球大战为背景。

互联网

12、

METHODS: The drug concentration in plasma was assayed by HPLC method after administration of a single oral dose of 400 mg ibuprofen to each of 8 healthy male volunteers.

方法:8名健康男性志愿者单剂量随机交叉po400mg布洛芬后,采用HPLC测定血浆药物浓度。

互联网

13、

She began making a pen and ink drawing for a story in a magazine.

她开始为一家杂志的一则故事画一张简笔画。

互联网

14、

The end of Anbang's pursuit of Starwood marks the sharpest setback for Chinese bidder who have accounted for a record share of global merger and acquisition activity in 2016.

安邦放弃竞购喜达屋标志着中国企业在并购领域遭遇的最大一场挫败。2016年以来,中国企业在全球并购交易中所占的份额已创下了纪录。

互联网

15、

Jillian Mackenzie, deputy editor of Allure, told The Daily Telegraph: In the past it ( the ideal age) may have been a little bit younger.

《Allure》杂志的副主编Jillian Mackenzie对《每日电讯报》表示说:要是以前,理想年龄或许还要更小。

互联网

16、

Forbes on Tuesday published a profile of DJI in which it said that DJI was on track to exceed$ 1 billion in sales this year, compared with about$ 500 million in revenue last year and$ 120 million in profit.

《福布斯》杂志(Forbes)周二发表了一篇介绍DJI的文章,文章说,DJI今年的销售额有望超过10亿美元。与之相比,公司去年的营收大约为5亿美元,利润为120万美元。

互联网

17、

Her mother Tanya told The Northern Star that Azalea-who chose her stage name after her dog and the street she lived on-that she always had ambitions of being the 'female Eminem'.

Iggy的母亲告诉记者,Azalea是受她的狗狗的名字和她所住的街道名的启发起的艺名,她的志向是成为一名女埃米纳姆。

互联网

18、

The proposed new law will give courts the discretion to sentence some people convicted of drug-related crimes to life in prison with caning, rather than to death, provided they cooperate with authorities in a "substantive way," or provided they have a mental disability, said Deputy Prime Minister Teo Chee Hean.

据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。

互联网

19、

Some were inclined to think that Mr Liang was less than committed to China's progress. But he was determined that China should surge forward armed with green sensibility, and a green heart.

虽然有人倾向于认为,梁先生的环保成就并不能促进中国进步,但梁先生矢志不移——中国的蓬勃发展,应当是用绿色意识、绿色精神武装起来的蓬勃发展。

互联网

20、

Why are you sleeping with our comrade?

你为啥跟我们的同志睡觉?

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈