1、

Suddenly the beam of an electric torch was flashed into his face.

忽然一道手电光射到他脸上.

《简明英汉词典》

2、

The horse suddenly reared up and threw me off.

马忽然用后腿直立起来,把我摔下马背.

《简明英汉词典》

3、

All at once there was someone knocking on the door.

忽然有人敲门。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Suddenly there was a loud bang.

忽然传来一声巨响。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Everyone was quiet when Janice suddenly burst out crying.

大家都没出声,珍妮丝忽然哇地一声哭了起来.

《简明英汉词典》

6、

He felt a great rush of sickness.

他忽然觉得非常想吐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Then, breaking into a smile, he said, "I brought you something."

然后,他忽然露出笑容,说道:“我给你带了一样东西。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Those lines of Milton flashed into my mind.

弥尔顿的那几行诗忽然在我脑中闪过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

She burst into peals of laughter.

她忽然哈哈大笑起来。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

The door was suddenly pushed open and he burst into the house.

门忽然推开,他闯进了屋来.

《简明英汉词典》

11、

He was up for a time and then, without warning, despondent again.

他一度兴高采烈, 但忽然又情绪低落下来.

《简明英汉词典》

12、

It occurred to me that I had left the door unlocked.

我忽然想起来忘了锁门了.

《简明英汉词典》

13、

Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley.

忽然传来一声招呼,原来是奎格利小姐。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

After a long silence, she broke into a laugh.

她沉默了很久之后, 忽然笑了起来.

《简明英汉词典》

15、

Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.

走到半山腰,忽然刮起了暴风.

《简明英汉词典》

16、

The Karen had been sailing in a convoy to Russia when torpedoed by an enemy submarine.

“卡伦”号当年在为其他船只护航驶往俄国的途中忽然遭到敌方潜水艇鱼雷的袭击.

互联网摘选

17、

In this smile, Xiangzi saw Tigress, a young and beautiful Tigress.

祥子忽然在这个笑容中看见了虎妞, 一个年轻而美艳的虎妞.

汉英文学 - 骆驼祥子

18、

His left cheek suddenly tingled.

左颊忽然星星作痛.

汉英文学 - 围城

19、

Passed very long, hear suddenly inside the daughter vociferous: " Committed murder. "

过了很久, 忽然听到里面女儿大声叫: “ 杀人了. ”

网络文摘精选

20、

With this said, the old man vanishes out of sight.

老人话一说完, 就忽然不见了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈