同时,出于人道主义和发展目的之外的所有财政援助也被禁止.
互联网摘选
For users with various mining request to seal the choice and proper use of technical assistance.
可为用户提供各种工矿要求下对密封件的选择和正确使用给予技术援助.
互联网摘选
军政府拒绝外国援助专家直接参与救灾,并称他们可以接受资金和物资,但必须由他们自己安排发放。
互联网摘选
The medical humanitarian aid from China arrived in Belarus on Wednesday.
周三,中国援助的人道主义医疗物资运抵白俄罗斯。
互联网摘选
显然继续以简易爆炸装置和其他武器援助和教唆什叶派和逊尼派叛军组织的伊朗是什么?
互联网摘选
慈善援助基金会(CAF)的分支CAF在线跟仅仅给予在一个市场运作,但前者的增长却低得多。
互联网摘选
In ninteen eighty , seventeen percent of official development assistance went to agriculture.
一九八零年,百分之十七的官方发展援助用在了农业上.
互联网摘选
纳米比亚独立过渡期间技术援助应急规划讨论会;
provided by jukuu
Pressure will increase on public expenditure and aid levels, which may decrease.
公共支出和援助额度将面临更大的压力, 二者都可能会减少.
互联网摘选
We are continuing a large aid programme despite our need to restrain public expenditure.
尽管我们需要紧缩公共开支,我们还是在继续实行一项很大的援助方案.
互联网摘选
When New Orleans was struck by Hurricane Katrina, China immediately decided to offer assistance.
美国南部新奥尔良遭受卡特里娜飓风袭击后,中国紧急决定提供援助。
互联网摘选
查韦斯曾指责美国打着支持人权和民主发展的旗号向反对派提供援助。
互联网摘选
一位不愿透露姓名的高级官员对记者们说,有关粮食援助的决定最快将于星期三对外宣布。
互联网摘选
新孤立主义的核心是重建美国国内的政治、经济和社会秩序,减少海外政治和军事义务,停止对外经济援助,采取全球性收缩的对外战略。
互联网摘选
May Li Aung heads Wun Pawng Ninghto, an umbrella group of eight local aid agencies.
迈力昂是文蚌之光组织的负责人,这个组织是由当地8家援助机构组成的保护组织。
互联网摘选
