1、

BHEL has also been outbid by another new player BGR Energy for equipment supply to the Rajasthan government's1,200 MW Kalisindh thermal power project at Jhalawar near Kota.

印度重工向拉贾斯坦邦政府位于Jhalawar的120万千瓦Kalisindh热电厂项目的报价也高于另一个新涉足的企业-BRG能源公司。

互联网

2、

BBVA decided in October 2013 to cut its stake in Citic Bank, part of a conglomerate controlled by the Chinese government, to help meet international capital requirements.

2013年10月,西班牙对外银行决定削减其在中信银行的持股比例,以满足国际资本要求。中信银行属于中国政府控制的一个企业集团。

互联网

3、

He compares it with Fox News coverage of the White House during a Republican administration.

芮成刚将这与福克斯新闻在共和党执政期间对白宫的报道相比较。

互联网

4、

A complete SOA security design must address not only message-and transport-level security, but the need to secure persisted content to comply with government regulations and industry best practices.

完整的SOA设计必须不但涵盖消息级和传输级安全性,而且还要满足保护保存的内容以遵守政府规章制度和业界最佳实践的需要。

互联网

5、

The term GI – the slang term for American soldiers in that war – originally stood for" Government Issue," referring to military regulations or equipment.

GI是形容二战美军的俚语,最初代表“政府颁发”二字(Government Issue),用指军队的规章制度或设备。

互联网

8、

Some of these such as supporting moves within China for greater transparency and adherence to international standards are reiterations of longstanding US policy.

其中一些是美国长期以来一直遵循的对华政策的重申,比如支持中国内部旨在提高透明度和坚持国际标准的举措。

互联网

9、

But America must realise that an excessive focus on China's exchange rate is not helpful in moving China's policies in the right direction when other factors matter more.

美国必须意识到,在其它因素更为重要的情况下,过度关注中国的汇率,无助于推动中国的政策朝着正确的方向发展。

互联网

10、

German companies like Siemens ( SI), Daimler, Deutsche Bahn, and Ferrostaal have been accused of funneling millions of euros to Greek politicians to secure military and civilian government contracts.

西门子(Siemens)、戴姆勒奔驰(Daimler)、德国铁路(Deutsche Bahn)和Ferrostaal等德国公司都曾被指向希腊官员行贿数百万欧元,以获取希腊政府的军用和民用项目。

互联网

11、

Other forms of Acta were legal, municipal and military notices.

每日纪闻的其他形式为法律、市政和军事公告。

互联网

12、

SEN. CHARLES SCHUMER ( D-NY), SENATE MINORITY LEADER: The president makes a promise, signs an empty executive order that won't help the life of a single American worker, smiles at the cameras and goes right back to happening, the special interests and leaving America's workers out to dry.

参议院少数党领袖、参议员查尔斯·舒默:总统做出了承诺,签署了一个不会给任何一名美国工人的生活带来帮助的空行政令,他面对镜头微笑,然后他会继续支持特殊利益团体,把美国工人晾在一边。

互联网

13、

He played a minor role in the policy-making process.

他在制定政策的过程中发挥了很小的作用。

外研社英语同义词辨析词典

14、

He seems to be content with a fairly minor role in the government.

他似乎满足于在政府中扮演一个不起眼的小角色。

provided by jukuu

15、

This extraordinary transformation was the result of a complex set of policies, with exchange rates having played only a minor role.

这种非同寻常的转变,是一系列复杂的政策组合的结果,汇率只在其中扮演了很小的角色。

互联网

16、

However, what the Beidou system does have is strong backing from the Chinese government.

然而,北斗系统得到了中国政府的大力支持。

互联网

17、

Apart from this top-level administrative overlap it was and remained essentially distinct from the cryptanalytic department.

除了在行政上的关系之外,它与密码分析部门基本上是分开的。

互联网

18、

The 'emergency in-take quadrupled the cryptanalytic staff of the Service sections and nearly doubled the total cryptanalytic staff.'

紧急招募使政府部门的密码分析人员数量增长到4倍,所有密码分析人员的总数增长到大约2倍。

互联网

19、

Authorities shut down cell phone service

政府关闭了移动电话服务

互联网

20、

Basic Principles for Determining the Political Status of Abkhazia within the New State Constitution of Georgia

确定阿布哈兹在格鲁吉亚新国家宪法内政治地位的基本原则

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈