A Design of Machine Drive of An Astrodome Having Simultaneous Turning and Translational Motion
圆顶两半同时既转又移机械传动的设计
互联网摘选
这名来自济南大学的19岁新生表示,记录这些琐碎的开销实在是件既耗时又费力的事。
互联网摘选
所以毫不奇怪,既有将中国视为同美国一般财富源泉的积极的政治评价,也有说教的预言和忠告,称中国不过是华而不实、徒有其表。
互联网摘选
In this case, our tree would start out much flatter, even without the massaging in. nonterminal().
既然这样,我们的树就更容易启动列,甚至不用在.nonterminal()中传送消息。
互联网摘选
And now, following His example, we must love one another, with the same love.
现在我们既效法祂的榜样,我们就必须用这同一的爱来彼此相爱。
互联网摘选
You have to slim down your holiday plans since costs have risen so much.
既然费用上涨得这么厉害,你们必须削减假日计划安排。
互联网摘选
因此,设计既是创新技术人性化的重要因素,也是经济文化交流的关键因素。
互联网摘选
紧紧抓住农村经济现代化的三条主线,即农业现代化、农村工业化和农村人口城镇化,把三者内在、有机地结合起来,既有联系又有区别地进行研究,提出有针对性的对策建议。
互联网摘选
Since we were all in our PJ's, might as well just turn off the lights and party in the darkness.
既然是“睡衣晚会”,那就干脆关上灯,在黑暗中狂欢吧。
互联网摘选
生态文明和工业文明既有密切联系,又有本质区别;
互联网摘选
