行贿人及受贿人双方都对此十分的避讳,毕竟这种可耻的行为一旦暴露,对双方来说都是不利的。
互联网摘选
Once he's made up his mind, he never budges/ you can never budge him ( from his opinion).
他一旦下了决心就毫不动摇[无法使他改变(意见)]
互联网摘选
When they discover what has happened there is bound to be a hue and cry.
他们一旦发现已经发生的事,定会气势汹汹抗议的。
provided by jukuu
然而,我们一旦再度意识到日常世界之时,我们就不禁作呕,觉得这尘世可厌,于是一种遁世绝欲的心情便由此产生。
互联网摘选
Darkness settles over Jordan Pond in Maine's Acadia National Park as northern lights swirl above.
黑暗夜色的约旦在缅因州阿卡迪亚国家公园的北极光漩涡上。
互联网摘选
一旦我们从痛苦的斜坡滑下去,我们就加速开始有快乐的感觉。
互联网摘选
他们的境界是从希利弗从撒拿音的橡树,从亚大米尼吉和雅比聂,直到拉共,通到约旦河。
互联网摘选
行动联盟召集人安斯利.若瑟(Ainsley Joseph)说:「印巴两国为了自身的安全而拥有核武器。但他们一旦使用,斯国也会受到严重影响。」
互联网摘选
Honey, once go black, you never go back! So you must think It'seriously.
亲爱的, 一旦你了解黑人, 你就不会想过从前的生活了! 所你最好想清楚.
互联网摘选
Once you've lived past thirty, you can finally a little perspective on your life.
一旦年过三十, 你就能最终你的生活会有一些远景的观点.
互联网摘选
The diagenesis of the Sinian detrital rock and argillite in the eastern part of South China
中国南方东部震旦纪碎屑岩和泥质岩成岩作用
互联网摘选
True to his nature, Drouet clung to this idea as an easy way out.
杜洛埃按照他的老脾气, 一旦有了这个省事的法子,就紧紧抓住不放了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
一旦大势企稳, 有望延续反弹态势, 投资者可积极关注.
互联网摘选
