Mr. Will Ladislaw's sense of the ludicrous lit up his fatures very agreeably.
威尔·拉迪斯拉夫先生这种滑稽感使他的脸变得满面春风.
词典精选例句
The gentleness spring into her soul, attentive to the rain moistening her JIN Ju open.
柔情的春风融入了她的心灵, 细心的用她的雨滴滋润著金菊的开放.
网络文摘精选
张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的 儿媳妇.
《现代汉英综合大词典》
The wind raised the fallen leave from the ground. The spring breeze lifted the edge of her blouse.
风把地上的叶子掀起来。春风掀动了她的衣襟。
互联网摘选
Swing is still rippling in the spring breeze, flying in the sky is still precarious.
秋千依旧在春风中荡漾, 风筝依旧在天空中飘摇.
互联网摘选
He favoured the flatters who addressed him as'Monsieur de Benfons'with his most gracious smiles.
对于称他“特·篷风先生 ” 的马屁鬼,他更不惜满面春风的报以微笑.
词典精选例句
Who says the wind is emotionless? I can hear her laughter soft sighs even in spring.
谁说风无情? 我能听到春风忽而大笑,忽而长嘘短叹.
网络文摘精选
冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的银装素裹。冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。
互联网摘选
Bursts of spring, field rain, sunflowers tall, and has 56 leaves of.
一阵阵春风, 一场场春雨, 向日葵长高了, 已经有五六片叶子了.
互联网摘选
"Wonderful!" he exclaimed, in the familiar warm voice that made everybody who knew him feel welcome.
“太棒了！”他欢呼道，他熟悉而热情的声音让所有认识他的人都感到如沐春风。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
