1、

Inflation is the autosuggestion, the hypnotism, the anesthetic, that has dulled the pain of the operation for him.

通货膨胀有如自我暗示、催眠术、麻醉剂,可以减轻手术时的痛苦。

互联网摘选

2、

From the Boulevard Bourdon to the bridge of Austerlitz one of those clamors which resemble billows stirred the multitude.

从布尔东林荫大道到奥斯特里茨桥,人声鼓噪有如海潮咆哮,人群动荡起来了。

互联网摘选

3、

Our scheme has some outstanding features: First, the two clones work without the need of an ancilla this is called economical cloning thus it is likely to be much less sensitive to noise and decoherence.

我们的方案有如下优点:1.这两个克隆不需要辅助粒子,因此称为经济型克隆并且对环境噪声不敏感。

互联网摘选

4、

Everything about the role the arc lights and cameras, the pomp and circumstance and the habitual exercise of power fits Mr Cameron's self-image.

这个角色的一切聚光灯和照相机,宏大的排场,对权力的运用有如家常便饭都与卡梅伦的自我形象相符。

互联网摘选

5、

Taken together, all these factors explain why there is such momentum behind health reform.

总的来说, 这些因素解释了医改背后之所以有如此动力的原因.

互联网摘选

6、

In this neighborhood with so many single women, he's an eligible bachelor.

这个有如此多单身女性的社区里他也算个钻石王老五。

互联网摘选

7、

Laser carving technology has the advantages of higher resolution, focusing precision and digital modulation. Direct laser micro-structure technology has replaced the traditional intaglio plate technology. It has been widely used in laser engraving gravure plate and laser plate processing.

激光在这一领域的应用有如下特点:加工效率高、聚焦精确和具备数字调制的优势,因此直接激光微构造技术已经取代了传统凹版制版技术。

互联网摘选

8、

The muscle into which needles deliver vaccine is not nearly as active immunologically.

疫苗注射的肌肉却无法有如此活跃的免疫反应.

互联网摘选

9、

Phenomenal waves air filled with foam and driving spray. Visibility greatly reduced.

有如排山倒海之极巨浪,浪花四射,视野严重受阻.

互联网摘选

10、

A beak like mouth part, such as that of a turtle.

复仇常常有如因为被狗咬了一口而反咬它一口.

互联网摘选

11、

The communication has some properties such as contactless, duplex, low baud rate , low power consumption.

深潜器与作业工具之间的通讯有如下特点:非接触式 、 双工 、 近距离、低速率 、 低功耗.

互联网摘选

12、

Binary trees are represented in the input file as LISP S-expressions having the following form.

在输入LISP的S表达式表示的二叉树具有如下形式.

互联网摘选

13、

Why do you hold such a strange idea?

你为什么会有如此奇怪的想法?

互联网摘选

14、

Rowling magic thrown in Annabelle Kaminski of the industry bible Publishers Weekly.

出版者周刊在出版行业的地位有如圣经一般.

互联网摘选

15、

Infant use only as directed by a physician.

婴儿用途只有如指挥的是由医师.

互联网摘选

16、

Just a building as seen in the pictures.

只有如图所示的一栋建筑物.

互联网摘选

17、

It's just so much fun in Disneyland.

迪斯尼乐园里有如此之多的乐趣.

互联网摘选

18、

Script has the following functions: declare variable; achieve cycle jump function; implementation and ( 1) Summary of the GDI function seamlessly.

脚本拥有如下功能:声明使用变量;实现循环跳转功能;实现和(1)总结的GDI函数无缝连接。

互联网摘选

19、

A frail economy ought at least to be free of price pressures but Britons have had no such luck.

一个脆弱的经济体至少不应受价格的压力,然而英国却没有如此的好运。

互联网摘选

20、

Let me take a step back and assume that they are indeed under age, do you think you could've found proofs that easily given Chinese govt has so much power over everything?

让我后退一步,假定她们确实不够年龄,你认为你可以找到CG ZF有如此大的力量的证据吗?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈