有如的例句大全

They were standing in a country lane bordered by high, tangled hedgerows, beneath a summer sky as bright and blue as a forget-me-not.

他们站在一条乡间小路上，路两边是高大茂密的灌木树篱；头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。

互联网摘选

Beauty's a flower, Despised in decay.

美貌有如花朵, 凋谢后便遭唾弃.

互联网摘选

The duet was being acted by Chiang Kai-shek and Wang ching-wei.

蒋介石和汪精卫彼此间的活动有如唱双簧的关系。

provided by jukuu

And it makes all the difference in the world between success and failure.

然而就是它才使得世上的成功与失败有如此大的区别.

互联网摘选

Therefore, the implementation of the new law also requires a process of study in theory, only in this way can the complete real play a role.

因此，新法实施还需要在理论上进行研究探讨的一个过程，唯有如此才能让新法完全的真正的发挥作用。

互联网摘选

That meant that she had such a power to absorb vitality that she had absorbed all the life from the fruit and it had become soft and completely flat.

这意味着她具有如此一种吸收生气的权能，以致于她已经从这颗水果中吸取了它的全部生命活力从而让它变软后完全空瘪了下来。

互联网摘选

However, because Apache POI has so much functionality and can work with other files, it might be more than a developer trying to work with only Excel files needs to learn.

但是，由于Apache POI拥有如此众多的功能且可以处理其他文件，它可能超出了只想处理Excel文件的开发人员需要学习的内容。

互联网摘选

Their love affair had a story-book ending, ie ended happily, as most children's stories do.

他们的恋爱结局是皆大欢喜（有如大多数儿童故事的结尾）。

互联网摘选

After my examination I had a feeling of release.

考完试后我有如释重负之感.

《简明英汉词典》

The surprising thing about young fools is how many survive to become old fools.

令人吃惊的事情是竟有如此之多的年轻傻瓜存活下来变成了老傻瓜.

互联网摘选

A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight.

一首伟大的诗篇有如一座喷泉永远喷出智慧和欢愉的水花.

词典精选例句

Their love affair had a story-book ending , ie ended happily, as most children's stories do.

他们的恋爱结局是皆大欢喜(有如大多数儿童故事的结尾).

互联网摘选

It will appear as dusk.

它将显现出有如薄暮.

互联网摘选

Such a family resembles a house built on sand, likely to collapse at any moment.

这家庭有如一栋以沙为根基的房子, 随时会倒塌.

互联网摘选

To love and lose and love as sure as planets turn.

爱了失去了再爱了,命中注定有如星辰.

互联网摘选

In art, as in life, the rich get richer.

艺术有如人生, 盛名者愈加丰盈.

互联网摘选

What sunshine is to flowers, smiles are to humanity.

微笑对人类之赐予有如阳光对花朵之恩宠.

互联网摘选

Competition in the market as Nishuixingzhou, keep falling behind.

市场竞争有如逆水行舟, 不进则退.

互联网摘选

After a short nap, you'll feel like a new man.

片刻的假寐后, 你会感到有如新生一般.

互联网摘选

Time passes a galloping horse flashes before our eyes.

时光有如飞驰的骏马,在我们眼前一晃而过.

互联网摘选