He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.
1987年他在本国逃脱警察追捕后，就申请了政治庇护。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
法院对驻本国的外交官无裁判权.
《简明英汉词典》
Mr Balaguer is deploying more soldiers along his country's porous border with Haiti.
巴拉格尔先生正向本国和海地之间驻守不严的边界部署更多的士兵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
82% of voters are dissatisfied with the way their country is being governed.
82%的选民对本国的治理方式不满意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Each member of OPEC would seek to maximize its own production.
石油输出国组织的每个成员国都寻求最大限度地提高本国石油产量。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
任一法律与欧洲立法有所冲突时，本国法院可以停止该法的实行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Economics will not stop Europe's politicians complaining when jobs are lost in their own backyard.
当本国人口在失业时，经济情况是无法让欧洲的政治家停止抱怨的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They gave assurances they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas.
他们保证将推进本国与希腊两国间签证的互相发放。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.
他继续使本国远离外来思想的侵袭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The president called foreign aid a handout that fosters dependence on wealthy nations.
总统认为外援是不劳而获之财，会助长本国对富国的依赖性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The team includes several foreign players because of the shortage of home-grown talent.
由于本国人才缺乏,该队尚有几名外籍队员.
互联网摘选
The domestic enterprises which are engaged in service and imports by different ways.
通过不同手段从事服务进出口的本国企业.
网络文摘精选
But the inflow of funds allowed Greeks to ignore structural economic problems.
但资金的流入却导致希腊人忽视了本国经济的结构性问题.
网络文摘精选
