Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.
为维护房客的利益,条例明确规定了房东负有的各项义务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Drilling regulations, too, have been loosened to speed the development of the fields.
钻探条例亦已放宽,以加速油田的开发。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他把机密文件藏在家中,至少是违反了海军安全条例。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.
因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束,所以专门设立了特别法庭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
机械师们对安全条例只是口头上表示遵守,总有一天要出大事故的.
《简明英汉词典》
然后美国政府有帮助地强制执行了Q条例和利息平衡税,两项鼓励投资者把大量的美元投放到美国外的离岸市场的措施。
互联网摘选
It is now policy to separate the quarter all inmates awaiting from those already sentenced.
现在,已经有条例规定把占在押人数四分之一的等待审判者和已经判刑的犯人分开.
互联网摘选
对于具有本条例规定的学术水平者,授予相应的学位.
互联网摘选
