1、

A funny or unusual T-shirt slogan, a dash of sequins, brightly colored shoes, or a bold, offbeat accessory will make people notice you immediately.

一条有趣或不同寻常的T恤标语,一个金属圆片,颜色鲜亮的鞋子,或者显眼,不同寻常的饰品都可以让人们立即注意到你。

互联网摘选

2、

And fidelity can, to most extent, guarantee the introduction of foreignness into the target culture.

而在很大程度上恰恰是忠实保证了异质性能够译介到目标语文化。

互联网摘选

3、

' I put on the back of the sign'I've just been dumped'as I'm hoping some hot guy will take pity on me,'she added.

我把自己被甩的经历写成标语,希望有人会同情我。

互联网摘选

4、

For sure, anybody can see the zeros, or take note of slogans such as the debt burden is rising by x a year, in much the same way, say, that anyone can take note of a chemical equation behind greenhouse gases.

当然,谁都能看到一长串零,或者记住债务负担正以每年x%的增幅扶摇直上的标语,这就像每个人都能留意到温室气体背后的化学方程式一样。

互联网摘选

5、

The lovestruck man was struck down by his crush, named as "Mumu," despite his display of affection at a local shopping mall that involved singing, dancing and giant custom-made banners.

尽管这位痴情的男子在当地一个购物中心广场拉起了巨幅的表白标语,并自编自唱自演向这位叫“木木”的女孩表白,但最终还是遭到了拒绝。

互联网摘选

6、

Implementing target language generation based on DOP technique

基于DOP技术的目标语生成机制

互联网摘选

7、

Mr Jones: A good slogan is very important.

琼斯先生:一句恰当的标语实在很重要。

互联网摘选

8、

Although Microsoft's slogan Where do you want to go today?

尽管微软公司的标语“Wheredoyouwanttogotoday? ”

互联网摘选

9、

It uses the tagline "See Different" but its cameras look pretty familiar.

小蚁推出了“改变你的拍摄方式”的标语,但它的相机看起来相当眼熟。

互联网摘选

10、

I was also an active Young Republican and, later, a Goldwater girl, right down to my cow girl outfit and straw cowboy hat emblazoned with the slogan "AuH, O."

我是“青年共和党”的活跃分子,后来成了一个戈尔德沃特派女孩,牛仔外套和牛仔帽上都别着“AuH2O”的标语。

互联网摘选

11、

"You'll want an iPad just so you can wear this" is the slogan for one of the new lab coats designed with large pockets to accommodate tablet computers.

“穿上它,你就会想要一部iPad”是其中一款新实验服的标语,这些新实验服设计有可以装平板电脑的大口袋。

四级真题- 2016年 6月 3卷 短文填空

12、

The above prime condition is realized through the visual representation and the target language is realized through aural rendering.

以上启动条件通过视觉呈现,目标语言通过听觉呈现。

互联网摘选

13、

Also in Chinese, the Kentucky Fried Chicken slogan "finger-lickin, good" came out as "eat yoru fingers off" .

同样在汉语中,肯德基家乡鸡的标语finger-lickin,good,一经翻译竟成了“舔掉手指头”。

互联网摘选

14、

The crowd ripped down posters depiction their political opponents.

人群中的人将宣扬他们的政敌的标语撕了下来.

互联网摘选

15、

Bravely , Coca-Cola is promoting C 2 with tag-line : " Half the cals. All the great taste. "

可口可乐 正大胆采用 “ 一半卡路里, 完全好滋味 ” 的广告标语来推广C2.

互联网摘选

16、

The following day, all catchphrase are removed entirely.

第二天, 所有标语全部撤下.

网络文摘精选

17、

The students chanted the same slogan over and over again.

学生们一遍一遍地吟咏着一样的标语.

互联网摘选

18、

On history, the cattle mildest and the most fragrant conscription propagate a slogan most!

史上最牛,最温馨的征兵宣传标语!

网络文摘精选

19、

They were carrying placards and banners demanding that he resign.

人们手持标语牌和横幅,要求他下台。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

He too was in the crowd, baying anti-French slogans as lines of police held them back.

当警察排成好几道人墙阻止群众前进,他也在当中, 用长长的声调喊著 反 法的标语.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈