1、

a troublesome cough/child/problem

烦人的咳嗽;让人心烦的孩子;棘手的问题

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

It is a troublesome question.

那是一个棘手的问题.

《简明英汉词典》

3、

It's a very tricky problem, but I think there are a number of things you can do.

那是个非常棘手的问题,但我想有几样事你是可以做到的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

But the best soil can only be found in the tricky garden of riddles.

但最好的土壤只能在最棘手的花园灯谜中去寻找.

网络文摘精选

5、

Computationally, this is a tricky problem.

据估计, 这是一个很棘手的问题.

网络文摘精选

6、

It could be very tricky.

确实很棘手.

网络文摘精选

7、

Getting the to-do list right is trickier, not least because misguided meddling could make unemployment worse.

掌握正确的“该做什么”更加棘手, 特别是因为由错误思想指引的干预可以使得失业问题加剧.

互联网摘选

8、

This is the general rule, but some cases are trickier than others.

以上是一般规则, 但某些案例会比别的案例更为棘手.

互联网摘选

9、

Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet…

不管是谁赢得选举都将面对复苏经济的棘手任务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

It is a ticklish task, since Mandarin characters can have both phonetic and descriptive meanings.

这是一项棘手的任务, 因为汉字既有语音含义,又有描述性含义.

网络文摘精选

11、

This presented a ticklish etiquette problem.

这提出了一个棘手的礼节问题.

网络文摘精选

12、

As all developers ( and their managers ) understand, messing with existing code can be a ticklish proposition.

正如所有的开发人员 ( 包括管理者 ) 都知道, 修改原有的程序代码是一件棘手的事.

网络文摘精选

13、

Race relations in the US continue to be a thorny problem.

美国的种族关系一直是棘手的问题.

网络文摘精选

14、

...the thorny issue of immigration policy...

移民政策这个棘手问题

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

The young captain is pondering over a thorny problem.

年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。

互联网摘选

16、

The Obama administration jettisoned that idea after running into the thorny issue of pricing.

在遇到定价这个棘手的问题之后,奥巴马政府放弃了“坏银行”的想法.

网络文摘精选

17、

The American government, like every government, has its share of thorny problems.

]美国政府就像每一个政府一样, 也有棘手的问题.

网络文摘精选

18、

a thorny question/issue/problem

棘手的问题

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

It is essential that we tackle this thorny problem.

我们很有必要处理这个棘手问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

I really don't believe he's able to deal with this thorny problem.

我确实不相信他有能力处理这个棘手的问题.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈