1、

Huang Shan school of painting the artist is mostly the Ming Dynasty, in the case of regime change, to serve the country nowhere Huang Shan ease the way expressed by Huang Shan created unique works as a heart depressed mood.

黄山画派的画家大多是明代遗民,在改朝换代,报国无门的情况下选择黄山作为心情的疏导途径,借黄山表达创作了大量独特的作品。

互联网

2、

Loyalists in particular refer to a special group of people derived from a new Bushi during the changes of dynasties.

遗民特指在改朝换代之际衍生出来的一个不仕新朝的特殊士人群体。

互联网

3、

The peasant uprising overthrew the Yuan Dynasty though it was made use by the class of landlords as tools to change dynasties. It made the four Khan countries lose their common leader, and this is a great event with world historical importance.

元末农民大起义虽然最后被地主阶级利用去作为改朝换代的工具,但它推翻了元朝,使四大汗国失去了共主,这是具有世界历史意义的大事。

互联网

4、

In the the occasion of the background, Dynasty refers to the change of sovereignty emerged in a number of special new class scholars.

在废兴之际的大背景下,遗民是指在改朝换代之际出现的一批不仕新朝的特殊士人阶层。

互联网

5、

Yet the rabbinate, one arm of the state, increasingly treats American Jews as doubtful cases: not Jewish until proved so.

然而这个恶心的犹太博士机构,作为国家的一只手,却如此怀疑美国归来的犹太移民,除非找到证据,否则你就不是犹太人。

互联网

6、

This stereotypical biography did not help her any more at the rabbinate than the line on her birth certificate listing her nationality as Jewish.

这个典型的故事并没有在犹太法庭上帮助到她,反而她身份证上的犹他民族身份帮了她更大的忙。

互联网

7、

The fishmen hauled the fish into the boat.

渔民们把鱼拖到船上。

互联网

8、

Voter turn-out was unusually high, with over two-thirds of those registered voting.

投票率也异常高, 有 三分之二 的登记选民参与了投票.

互联网

9、

Voter turnout was low for the election.

这次选举的选民投票率很低.

互联网

10、

Bemused by such talk, Barack Obama joked earlier this year that Republicans would not be happy until there was a moat full of alligators to keep illegal immigrants at bay.

奥巴马则对这些言论深感困惑,今年早些时候他曾开玩笑说,除非修一条养满鳄鱼的壕沟把非法移民都赶入墨西哥湾,否则共和党人就不会满意。

互联网

11、

Ming and Qing Dynasties, when the sound system as a moat to protect city, provide convenience for residents of the important sources of water. Second, the urban development of the environmental impact of water.

明清时护城河体系的完善成为保护城池、方便居民用水的重要水源。第二,城市发展对水环境的影响。

互联网

12、

The Datafolha poll was based on interviews with 693 fans at the Mineirao stadium in Belo Horizonte and had a statistical margin of error of 4 percentage points.

圣保罗报的民意调查是基于在贝洛奥里藏特(Belo Horizonte)的米内朗球场(Mineirao)对693名球迷进行的采访,统计误差为4%左右。

互联网

13、

Democratic congressman Adam Schiff told Fox News Sunday it's a waste of time.

民主党国会议员亚当·希夫接受《福克斯周日新闻》采访时表示,这项举动是浪费时间。

互联网

14、

Mayor: I'm not supposed to accept money from companies.

市长: 照理说我不能拿民间公司的钱.

互联网

15、

The relationship between leaders'benevolent and authoritarian leadership and OCBs will be mediated member exchange quality.

德行及威权领导与组织公民行为的关系,会受到上下关系品质的中介.

互联网

16、

Drinking is the first thing at the moment of daily diet, joy or beravement events, and nationality festival.

从家中的每日三餐到办喜事、丧事,乃至大型的民族节日活动,喝酒是人们要做的第一件事。

互联网

19、

Labourers living in dangerous houses have to move out.

占住在危楼里的民工不得不搬出来.

互联网

20、

The extra charge adds huge burden to the migrant families.

这笔额外的费用给民工家庭带来沉重的经济负担.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈