1、

Regarding competitiveness, in the absence of exchange rate adjustments, intra-union transfers should aim to reduce production costs.

就竞争力而言,在不能进行汇率调整的情况下,联盟内部财政转移的目标应该是降低生产成本。

互联网摘选

2、

By holding down their exchange rates, nations maintain the competitiveness of their exports while building up funds that finance the acquisition of assets in the developed world.

通过压低汇率,这些国家维持着出口产品的竞争力,同时积累了大量资金,为收购发达国家资产提供资金支持。

互联网摘选

3、

At the same time, multinational banks face the enormous exchange rate because of large-scale development, almightiness of its business and multicurrency intervention.

而同时跨国银行逐渐向规模的大型化、业务的全能化和经营币种的多元化发展,必然面临着巨大的汇率风险。

互联网摘选

4、

The trading corporation was precipitated into ruin when the exchange rate dropped.

外汇率下降后,该贸易公司突然之间就破了产.

互联网摘选

5、

The maker of Budweiser and Stella Artois beers decided at a board meeting on Monday to boost its takeover offer, in order to stem growing pressure from some SABMiller shareholders to revise the terms following a steep drop in the value of sterling.

旗下拥有百威(Budweiser)和时代(Stella Artois)等啤酒品牌的百威英博在周一的董事会上决定提高收购报价,以化解SABMiller一些股东的日益上升的压力,他们要求在英镑汇率大幅下跌后修改收购条款。

互联网摘选

6、

Year-on-year declines in exports may be slowing, but external demand remains too weak to jeopardise the recovery with higher exchange rates particularly in an avowedly mercantilist part of the globe.

出口的同比下降可能在放缓,但外部需求仍过于疲弱,一旦汇率上升将危及经济复苏尤其是在公然奉行重商主义的地区。

互联网摘选

7、

All the Big Three carriers would have been profitable on an operating level if the currency impact was excluded.

如果剔除汇率影响,三大国有航空公司在营运层面均盈利。

互联网摘选

8、

By that stage the exchange rate was well out of line with the fundamentals.

在这种情况下,汇率水平与基本面存在较大差异.

互联网摘选

9、

But floating rates eventually prevailed, particularly for the major currencies of the dollar, yen and D-mark.

但最终还是浮动汇率占据上风, 尤其是对像美元 、 日元和德国马克这种主要货币来说.

互联网摘选

10、

Some investors expect that China will have to float currency soon.

一些投资者预期中国将必须改采浮动汇率.

互联网摘选

11、

The dollar tumbled to its lowest level against major currencies.

美元兑主要货币汇率跌至最低水平.

互联网摘选

12、

For fear that some states should take advantage of their options to do damage to the international monetary system, IMF has enhanced its supervisory function over its members' policies and concurrently taken some relevant enforcement measures.

为了防范各国选择汇率安排的自由可能给国际货币体系带来的危害,IMF强化了对其成员国的政策的监督职能,并辅之以相应的执行措施。

互联网摘选

13、

The Thai baht has jumped nearly 12 per cent this year, to its highest against the dollar since the Asian financial crisis of 1997-98.

泰铢兑美元汇率今年上涨近12%,升至1997-98年亚洲金融危机以来的最高水平。

互联网摘选

14、

First, as the Nobel laureate Paul Krugman notes, the real exchange rate may just not fall far enough.

首先,如诺贝尔经济学奖得主保罗克鲁格曼(PAUL KRUGMAN)指出,实际汇率可能不会跌到位。

互联网摘选

15、

What's the exchange rate for US dollars, please?

请问美元的汇率是多少?

互联网摘选

16、

What is the rate of exchange for us dollars?

美元的汇率是多少?

provided by jukuu

17、

Exchange rate as an important variable of adjusting trade flow, its change not only directly affects the prices of tradable goods, but also indirectly affects total bilateral volume of trade and net position.

汇率是平衡国际收支的重要变量,其变化既直接影响贸易品价格,又间接影响双边贸易总额及净头寸。

互联网摘选

18、

, among which more outstanding are, adjustment of monetary policy of the United States, US Dollar exchange rate and leap of the prices of resource products, causing the prices of the world capital market adjusted.

其中比较突出的是,美国货币政策的调整、美元汇率的波折以及资源类产品价格的跳跃,导致了全球资本市场的价格调整。

互联网摘选

19、

Since 1990s, transformation of exchange rate regime concomitance with currency crises has led to international financial system turbulence.

20世纪90年代以来,国际金融体系的动荡不安表现为汇率制度调整伴随着货币危机。

互联网摘选

20、

Sterling against the U.S. dollar also technical adjustments, fell.

英镑兑美元汇率也出现技术调整, 出现下跌.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈