1、

The foaming line of surf stretched port and starboard, broken intermittently.

船的左右舷处都涌动着海浪泛起的泡沫.

互联网摘选

2、

Holidaymakers continued to pour down to the coast in search of surf and sun

度假者不断涌至海边冲浪和享受阳光。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

These two trends will push the world economy into the knowledge-based third stage with great momentum.

信息化和全球化的汹涌浪潮将以雷霆万钧之势推动世界经济进入知识经济的第三阶段.

互联网摘选

4、

Focusing scarce resources on multi-drug resistant TB is a waste.

把稀缺资源集中于对多种药物抗抗的肺结核是浪费.

互联网摘选

5、

Life is like a buoy, nothing can make It'sunk.

人生犹如一支浮标, 任何风浪也无法使它沉没.

互联网摘选

6、

He strode into the ocean, breasting the waves.

他挺胸顶着波浪大步走进海里。

provided by jukuu

7、

The ship yawed as the heavy wave struck abeam.

当巨浪向船舷撞击时,船暂时地偏离了航道。

互联网摘选

8、

But a ton of time is wasted on prospects who are never going to be customers, never going to invest, or never going to be amazing employees.

不过也就是因为这样,大量的时间都浪费在了发展那些不可能成为客户,不可能投资或是不可能成为疯狂的职员的那些人身上。

互联网摘选

9、

From romantic dinners a deux to cosy evenings spent watching TV and munching popcorn on the sofa, spending time with your other half can be a calorific affair.

从浪漫二人晚餐,到窝在沙发上看电视吃爆米花的温馨之夜,和你的另一半腻在一起可能是你长胖的原因。

互联网摘选

10、

Yet it is not "Romantic music" in the Byronic sense.

那不是拜伦风格的“浪漫主义音乐”。

互联网摘选

11、

Pushkin cultivated a wild, Byronic image and is remembered as the great poet of Russian Romanticism.

普希金是狂野的拜伦式英雄也是俄罗斯浪漫主义伟大诗人。

互联网摘选

12、
13、

It's this aesthetic that has shaped the S-class's sculptural cabin, with its breaking waves of burled walnut and French-stitched leather flowing into the doors, pulls and integrated grab handles.

正是这种审美造就了S级雕塑感的驾驶舱,才出现了波浪形的瘤纹胡桃木木饰,以法式缝线缝制的真皮则见于车门、拉手以及一体式扶手上。

互联网摘选

14、

Obviously, it incorporates not only the local information of rise-fall fluctuations, but also the large background information of bull-bear trend, so it is a blend of trend theory and wave theory in technology analysis.

显然,它既吸收了局部的起伏波动信息,也吸收了牛熊趋势背景信息,是技术分析中的趋势理论和波浪理论思想的一个综合。

互联网摘选

15、

Now some question whether President Barack Obama is breaking his campaign pledge to scour the budget line by line for wasteful spending.

奥巴马总统竞选时表示要逐条审议预算案,减少浪费的支出。现在有人怀疑奥巴马是否没有兑现竞选时所作的保证。

互联网摘选

16、

The Broncos wasted little time getting Tebow on the field in his hometown.

野马浪费一点时间沉醉于他的家乡在外地Tebow。

互联网摘选

17、

His business complied with government regulations. His product, too, was much less wasteful than broadloom carpet, since you could easily cut the tiles to run cables underneath, and replace them one by one as they wore out.

他的生意遵循着政府的规章制度,公司的产品也远不及阔幅地毯浪费那么多,因为人们很容易割断这些小方地毯而在下面铺上电缆,而且,当它们用坏了时,人们可以逐一替换它们。

互联网摘选

18、

Walking out into the sea, breasting the waves.

走入海中,迎着海浪前进。

provided by jukuu

19、

On the body, the outer coat is of medium length, flat or wavy, and is easily distinguishable from the undercoat, which is short, soft and dense.

在身躯上,披毛为中等长度,平坦或略呈波浪状,很容易与底毛区分开,底毛短、柔软和浓密。

互联网摘选

20、

Deficit countries cannot be expected to spend their way into bankruptcy, while surplus countries condemn as profligacy the spending from which their exporters benefit so much.

不可能指望赤字国家花钱花到破产,同时,顺差国家还在指责这是铺张浪费,尽管它们的出口企业从中获利丰厚。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈