室内设计目前在中国是一个很热门的行业,然而关于室内设计理论的研究落后于实践的需要。
互联网摘选
然而,梗死灶周围组织的不均一性和发生心律失常的基质之间的关系还不清楚。
互联网摘选
However, it's also important to realize that not all of your plans turned out exactly as you wish.
然而,意识到不是所有的计划都会如你所愿,这一点也很重要。
互联网摘选
然而,数据表明,比以前更多的人都至少有一条被捕记录,所以你想要约会的女孩如果有犯罪记录,还是给她个机会吧。
互联网摘选
However, for small tilt angle the laser and phase shifting measurement agree closely.
然而, 小倾角的激光和相移测量同意密切.
互联网摘选
然而, 冷弯方管的生产效率比热扎钢管的高,生产成本低.
互联网摘选
然而,在收益分配问题上存在着的种种不合理现象,如随意性,R&D投入不合理,对资本的存在偏见,以及激励等问题,制约了企业的进一步发展。
互联网摘选
然而,如果这个理论成立,那么在我们的经济中,至少应该有部分领域和工作岗位是在开足马力的。
互联网摘选
然而,从营养良好的足月新生儿中获得的资料并不能完全排除在早产儿或营养不良的婴儿中可能发生的问题。
互联网摘选
然而,尼西亚争论仍在继续,亚大纳西派曾一度被击败,阿里乌派得到恢复。
互联网摘选
然而,由于(110)晶面的特性,通常只有当膜很薄时表面才会原子级光滑。
互联网摘选
然而,当3月12日破译这条信息时,已经晚了三星期了,没法做出什么反应,只能惊奇一下这位海军领事是怎么知道这些的。
互联网摘选
However, nearly all require some break in one's career in order to attend school full time.
然而,几乎所有的人都会中断事业去参加学校的全日制课程。
互联网摘选
In view of the application scope of current anti-avoidance legislation is too narrow.
然而我国现行的反避税立法适用范围过窄,仅限于转让定价避税。
互联网摘选
黄蜂比任何单只的蚂蚁都要大上100倍,然而蚂蚁在一起合作中,把黄蜂推上90度的悬崖,并把它拉进上面的蚁丘里当作食物。
互联网摘选
However, as a result of current production order decreases, investment demand is further also abate.
然而,由于目前的生产订单减少,投资需求也进一步减弱。
互联网摘选
