1、

The lack of excretion of scleroprotein probably contributes to the irregular layers which lead to the pearls with poor luster.

淡水养殖无光珠的产生可能是由于有机质分泌不足,形成了不规则的珍珠层的结果。

互联网摘选

2、

Because of the verifiability, accuracy and unambiguity, formal methods can effectively verify the security properties of the authentication protocol.

形式化方法由于其可验证性、准确性以及无二义性的特点,可以有效地对网络认证协议的安全性质进行分析检测。

互联网摘选

3、

The children remained out because of the good weather.

由于天气好,孩子们都待在外面没回来.

《简明英汉词典》

4、

He lost's support by to name one of's supporters Secretary of the Treasury.

却由于拒绝任命一位康克林的支持者为财政部长,从而失去了康克林的支持.

期刊摘选

5、

Because the difference of locates time compartment, the strugglers present each one different mental outlook, this article carries on the lamination according to the time order to comb.

由于具体所处时间段的不同,奋斗者呈现出各自不同的精神面貌,本文依照时间顺序进行分层梳理。

互联网摘选

6、

Because of the upgrade in the equipment by the manufacturers and market requests, the OSS cannot totally be suited for the new business flow.

由于各个厂家的设备在市场需求下迅速的升级,造成目前的OSS系统不能完全的满足新业务的需要。

互联网摘选

7、

Since tomorrow is the day of vesture.

由于明天是授会衣的日子。

provided by jukuu

8、

Bai Lang uprising team used TangJiang organization in a manner, however, is only a loose alliance, Bai Lang can not revolt team for effective control.

然而由于白朗起事队伍采用了蹚将的组织方式,只是一个松散的联盟,白朗不能对起事队伍进行有效的控制。

互联网摘选

9、

Because become remove from office thicker, shoe factory can save liner raw material, reduce cost.

由于成革较厚, 鞋厂可节省衬里原料, 降低成本.

互联网摘选

10、

Gold's advance is a product of fear in the market.

黄金价格上涨是由于市场中的恐慌所造成的.

互联网摘选

11、

Now that nuclear power is playing an increasing part, our atomic indust ry must be developed at a higher speed.

由于核动力的作用在日益增大,所以原子能工业必须以更高的速度发展。

provided by jukuu

12、

Because this kind of pavement construction can drain the rain that permeates the surface layer seasonably and rapidly, it is called porous asphalt pavement.

由于此种路面结构能将渗入表层的雨水及时、迅速地排出,故称为排水性沥青路面。

互联网摘选

13、

IXP compiler must deal with register allocation as well as bank assignment, due to the constraint above.

由于上面的限制,IXP网络处理器不仅需要处理寄存器分配问题,还要处理组分配问题。

互联网摘选

14、

Another passenger wrote that the public address system on the train kept explaining that the breakdown was due to the heavy rain.

另一名乘客写道,列车上的公共广播系统不停解释说故障是由于暴雨引起的。

互联网摘选

15、

Practical decision information is hard to be quantified, because many facts such as complexity 、 uncertainty of things and the ambiguity of human thought always place restrictions on it. Using a specified language to express it is a better choice.

由于受客观事物自身的复杂性、不确定性以及人类思维的模糊性等因素的影响,实际的决策信息往往难以量化,而一般较好的选择是采用定性的语言形式来表示。

互联网摘选

16、

New regulations on online payment services could force leading Chinese Internet companies including Tencent and Alibaba to restructure their shareholdings after Beijing said it would place restrictions on payment providers with foreign investors.

由于中国新近发布的在线支付服务新规对有外商投资的在线支付服务提供商有所限制,因此可能将迫使包括腾讯(tencent)、阿里巴巴(alibaba)在内的一些领先因特网企业调整其股权结构。

互联网摘选

17、

Because of the collision among erythrocyte, leucocyte, thrombocyte and other particles, blood often flows in the form of inner cell mass.

由于血液在微循环流动过程中红细胞、白细胞和血小板等其它微粒常常相互碰撞粘连在一起,以细胞团的形式流动。

互联网摘选

18、

As the chronic political disorder continues to stultify the economy, Nepal's status as an investment friendly country has further relegated.

由于长期政治动荡持续扰乱经济,尼泊尔的投资友好国家排名不断下滑。

互联网摘选

19、

Human resources managers may be interested in the cultural makeup of employees to facilitate better job cooperation and increase IJV performance.

人力资源经理可能由于对雇员的文化构成感兴趣而促成更好的工作合作关系和国际合资企业发展。

互联网摘选

20、

Moreover, it helped Hemingway to win the Pulitzer Prize in 1953 and the Nobel Prize in 1954. After that, the novelette was reprinted for numerous times and was translated into almost all major languages throughout the world.

由于这篇小说,海明威荣获了1953年的普利策小说奖和1954年的诺贝尔文学奖。随后小说被大量重印,并译成几乎世界上所有主要的文字,倍受欢迎,被奉为经典。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈