I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.
我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后,他缓缓地开口,表示理解。
互联网摘选
It is crazy that these banks are double the price of far better mature-market players.
这些银行的股价是那些好得多的成熟市场上市银行的两倍,这真是疯了。
互联网摘选
It is also used to emphasize almost anything, e.g. "you're bloody mad", "not bloody likely" 。
它还以用来强调几乎任何事情,如you're bloody mad(你简直疯了)、not bloody likely(没门儿)。
互联网摘选
俗语说,“拼着一身剐,敢把皇帝拉下马”,他穷疯了的人,什么事做不出来?
互联网摘选
To explain how this could all possibly happens would be not wild (folles) but a folly (une folie).
要解释这一切为何发生,不是疯了(folles),应是愚昧(unefolie)。
互联网摘选
