1、

I thought he would think I was nuts, but when I finished he spoke softly and understandingly.

我想他一定会认为我疯了。但我讲完之后,他缓缓地开口,表示理解。

互联网摘选

2、

She's sedated, but she's probably scared out of her mind.

她很安静, 但是她可能已经吓疯了.

电影对白

3、

Had I known his number, I might have telephoned him yesterday.

他要是听见你说,就会认为你是疯了。

互联网摘选

4、

It is crazy that these banks are double the price of far better mature-market players.

这些银行的股价是那些好得多的成熟市场上市银行的两倍,这真是疯了。

互联网摘选

5、

Beth: People go completely round the bend, don't they?

贝丝:人们完全疯了,难道不是吗?

互联网摘选

6、

It is also used to emphasize almost anything, e.g. "you're bloody mad", "not bloody likely" 。

它还以用来强调几乎任何事情,如you're bloody mad(你简直疯了)、not bloody likely(没门儿)。

互联网摘选

7、

As the proverb says," One who will risk being sliced to pieces dare unsaddle the emperor." Aman so desperately poor will go to any lengths.

俗语说,“拼着一身剐,敢把皇帝拉下马”,他穷疯了的人,什么事做不出来?

互联网摘选

8、

I miss you desperately, please come back to us soon.

我想你都快想疯了, 快回来吧.

互联网摘选

9、

'I must be crazy,' she thought.

“我准是疯了。”她想。

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

I think he must be cracked, don't you?

我认为他一定是疯了,你说是不是?

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

To explain how this could all possibly happens would be not wild (folles) but a folly (une folie).

要解释这一切为何发生,不是疯了(folles),应是愚昧(unefolie)。

互联网摘选

12、

Good God! I was in a daze . My head spun. I almost went crazy.

我的天哪! 我一片茫然,头晕目眩. 我几乎要疯了.

互联网摘选

13、

I thought I'd go crazy missing you.

我疯了似的想

互联网摘选

14、

He'd have a fit if he knew what we were up to!

要是他知道我们在干什么会气疯了的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

Why, my good woman, you must be mad!

什么,我的好女人,你一定是疯了!

互联网摘选

16、

I think am going crazy to wating.

我想我等你快要等的发疯了。

互联网摘选

17、

Kimber: a what? Are you crazy? Those cost a fortune!

金柏:一台什么?你疯了吗?那很贵咧!

provided by jukuu

18、

Susanne: Verr ü ckt ! Da war es ja noch dunkel.

你疯了! 那时候天还没亮呢!

互联网摘选

19、

Lampley was obviously completely wacko.

毫无疑问,兰普利完全疯了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

I just said to him "you must be mental".

我刚才对他说:“你一定是疯了。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈