Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常细致, 一切都显得那么矜持而高不可攀.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
She looked refreshed -- more delightful than ever, but reserved.
她看起来容光焕发,比以往更加可爱, 但是很矜持.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Larsson sometimes joined in the fun, but with more discretion.
拉森有时会和大家一起玩乐,但是显得更加矜持。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.
她小心翼翼地在红帆布垫上坐下,膝盖矜持地并拢着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They are no longer anything like as fey and reserved as they once were.
他们不再像从前那样羞怯矜持了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
一般都认为英国人很矜持, 可是皮特正好是个例外─他跟谁都聊得来.
《简明英汉词典》
Scarlett looked at her in surprise for India was always so self-contained.
思嘉看了看她,感到很奇怪,因为英迪亚一向是比较矜持的.
飘(部分)
虽然新英格兰方形舞依旧矜持和正规,但是舞步也是跳曳步。
provided by jukuu
