1、

We vote for many reasons a sense of duty, a desire to participate, and so on but nobody votes under the illusion that it's all down to him.

我们参加投票有许多理由,比如出于责任感、参与愿望等等,但没有人会幻想这一切取决于自己。

互联网摘选

2、

I don't mean perks like stock options and club memberships, although those have their place.

我指的不是额外的津贴,或股票购置优先权或俱乐部的会员资格, 虽然它们也有一席之地.

期刊摘选

3、

HFT may not carry risks to the financial system but no one knows for sure.

高频交易或许不会给金融体系带来风险,但对此没人敢打保票。

互联网摘选

4、

But a slow start to counting votes means another wait.

但是计票的开始同时也意味着另一种漫长的等待.

互联网摘选

5、

In the final count , 53.1 per cent voted against the euro.

最后一轮计票结果显示,53.1%的丹麦人反对使用欧元.

互联网摘选

6、

After a recount, the challenger was proclaimed winner of the election.

在重新计票之后, 选务单位宣布挑战者赢得选举.

互联网摘选

7、

Tally clerks shall be designated by the Secretariat the session.

计票工作人员由大会秘书处指定.

互联网摘选

8、

Which way is the best?

传统vs高 科技哪种计票方式更可靠?

互联网摘选

9、

Which is more reliable?

哪种计票方式更可靠?

互联网摘选

10、

He changed banknotes for silver.

他把钞票换成了银元.

互联网摘选

11、

The and fund managers , who say the battered stock deserves a second look.

他们认为,应该重新审视联想这只前期遭受重挫的股票.

互联网摘选

12、

You can order a ticket by telephone.

你可以打电话订机票.

互联网摘选

13、

Write to me in advance if you want to book the airplane ticket.

如你想订机票,写信提前告诉我.

互联网摘选

14、

The embassy granted me my visa request so now I can book my airline ticket.

大使馆批下了我的签证,现在我可以订机票了.

互联网摘选

15、

It had a picture of the Queen on it.

邮票上面印有(英国)女王的像.

互联网摘选

16、

This is called buying on a " margin " of 50 percent.

这叫做用50%的 “ 定金 ” 来购买股票.

英汉非文学 - 政府文件

17、

He tried to sneak his little brother into the theatre without paying.

他想让弟弟不要买票偷偷地溜过去时剧场.

互联网摘选

18、

I want to apply for carving a special invoice stamp.

我要申请雕刻发票专用章.

英汉 - 翻译样例 - 口语

19、

Yes. Four tickets on November 26 th to Haikou and returning to Beijing on December 8 th.

有.(给您)4张11月26日去海口、12月8日回北京的票.

互联网摘选

20、

After wealth newspaper issue, the investors relaxed greatly, impelled the google stock to rise 10 % immediately.

财报发布之后, 投资者们大松了一口气, 立即推动谷歌股票上涨了10%.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈