Some people can shrug off their failed relationships, but this doesn't mean they recover faster.
某些人能够对失败的关系一笑置之, 但是这不意味着他们恢复的更快.
互联网摘选
Morgan Stanley's stock rose Wednesday, suggesting investors were willing shrug off the quarter.
摩根士丹利股票周三上涨, 显示投资者愿意对这个财季的表现一笑置之.
互联网摘选
The second tree smiled when the woodcutter took her to a shipyard sailingday.
当第二棵树到了第二个伐木工人的船坞时,它脸上充满笑容.
网络文摘精选
She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.
让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.
子夜部分
Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood...
内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐,心情不错。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Doctor gives a sheepish grin and says, " I should have told you yesterday! "
医生苦笑一声: “ 我应该昨天告诉你这些的. ”
网络文摘精选
