We will provide the necessary regulatory framework to protect the integrity of the market.
我们会建立所需的监管制度,确保金融市场妥善运作.
网络文摘精选
Water quality has played a lesser role in regulating industrial sources.
水质在管制工业污染源方面发挥的作用并不大.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.
不管制订的是什么样的养生计划，都要严格遵守。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
当局把他转到一个管制不那么严格的开放式监狱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In addition , the regenerator and the orifice are the main components where exergy losses exist.
分析结果为脉管制冷机的进一步优化指明了改进途径.
互联网摘选
You need command-economy allocation of credit to the real economy.
这需要管制经济来决定实体经济的信贷分配,而我们做得还不够.
互联网摘选
Four years later large order for long-range radars for use in en route ATC.
四年后,长程雷达开始应用于航路管制工作中.
互联网摘选
For the short of supervisory system, the swindle crimes on commercial instruments increased.
由于监管制度不全, 利用票据进行诈编的犯罪也日益增多.
网络文摘精选
If contact Guangzhou Control is broken, Please switch back ( turn back ) to 118.1 MC.
如与广州管制联络中断, 请回到118.1兆周.
互联网摘选
The unsound banking practices funded through the capital controls are equally troubling.
资本管制在银行系统中造成的不良行为也同样令人不安.
网络文摘精选
The problem is known as illegal, unreported and unregulated fishing such.
这类问题就是非法 、 未报告和无管制的捕捞.
网络文摘精选
The problem problem is known as illegal and reported illegal, unreported and unregulated fishing.
这个问题就被称作非法的, 未报告的和为被管制的捕鱼.
网络文摘精选
Underwood pleaded guilty to escaping from custody and was sentenced to an extra 6 months.
事后安德伍德承认逃脱管制,为此服刑期又延长了6个月.
互联网摘选
