1、

Since nineties of the 20th century, BOT has been trial and applied in city water supply in our country.

20世纪90年代以来,BOT投资方式在我国供水行业开始进行试点和运用。

互联网摘选

2、

19th-century movement in the Church of England opposing liberal tendencies.

十九世纪英国国教内部的一场反对自由主义倾向的运动。

互联网摘选

3、

In the1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man. Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed.

上世纪20年代,考古学家发现了一块完整的北京猿人颅骨,其后,挖掘出了更多的颅骨、石头以及骨骼。

互联网摘选

4、

The first skull of Peking man was found in layer 11, not in layer 10

北京猿人第一个头盖骨出土于第11层而非第10层&纪念裴文中教授诞辰100周年

互联网摘选

5、

Ben Affleck and Jennifer Garner Hollywood super-couple Affleck and Garner announced their divorce on June 30 2015-the day after their 10-year wedding anniversary.

本•阿弗莱克和詹妮弗•加纳2015年6月30日,好莱坞明星夫妻阿弗莱克、加纳在他们结婚十周年纪念日这天发布了离婚声明。

互联网摘选

6、

Earlier, in a Rose Garden ceremony, he confirmed his choice of U.S. Army General Martin Dempsey as the new chairman of the Joint Chiefs of Staff.

在前往阿灵顿国家公墓之前,在白宫玫瑰园的纪念仪式上,总统提名陆军上将马丁·登普西出任新的参谋长联席会议主席。

互联网摘选

7、

The Wiener index is widely used in the fields of chemistry and communication network and has been extensively studied since the middle of 1970s.Many new results are obtained.

Wiener指标在理论化学和通讯网络中有大量的应用。自二十世纪七十年代以来,Wiener指标已得到广泛的研究,并得到了许多新的结果。

互联网摘选

8、

With the waning of the sovereign immunity and the movement for civil rights, the liability for compensation for judicial torts was accepted by many countries in the last years of 19th century.

19世纪末叶,随着国家主权豁免理论的衰败与权利运动的兴起,司法赔偿责任得到许多国家的承认。

互联网摘选

9、

Particularly in the beginning of this century, a series of domestic and foreign famous business fraud and audit failure cases make accounting firms' audit risk management become more exigent.

本世纪初以来,国内外一系列重大企业财务造假丑闻和审计失败案例的接连发生,更使得会计师事务所进行审计风险管理变得更加迫切。

互联网摘选

10、

Since a series of financial fraud scandals emerged in the first few years of 21 century, the disclosure of internal control information has become a main issue discussed by scholars and practitioners.

二十一世纪以来,在不断涌现出财务造假丑闻以后,内部控制信息披露逐渐成为理论界和实务界探讨的重点。

互联网摘选

11、

Modern industry appeared at the beginning of the 20 th in changzhou.

常州从20纪初开始出现现代工业,现代经济因素逐渐成长壮大.

互联网摘选

12、

Review and Reflection on the Research on Jin Ping Mei in the 20th Century

20世纪《金瓶梅》研究的回顾与思考

互联网摘选

13、

A documentary about basketball sensation Jeremy Lin, a Song Dynasty war epic and the latest incarnation of Ip Man are in focus at this year's Hong Kong International Film Festival.

在今年香港国际电影节(Hong Kong International Film Festival)上,有关篮球明星林书豪(Jeremy Lin)的纪录片、一部宋朝战争史诗影片和有关武术大师叶问(IP MAN)生平的最新影片成为关注焦点。

互联网摘选

14、

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而,斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率,还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞(Aksel Sandemose)所提出的“詹代法则”(law of Jante),是关于行事温和保守,不要宣扬个人成功的准则。

互联网摘选

15、

Terminator 3: Rise of the Machines wasn't up to much, and Terminator: Salvation and Terminator Genisys were both so faulty that they almost consigned the franchise to the scrapheap.

《终结者3》差强人意,《终结者2018》和《终结者5:创世纪》漏洞百出,简直把《终结者》系列拍成了垃圾。

互联网摘选

16、

The stamps printed with Fuwa are commemorative.

这些印有福娃的邮票非常有纪念意义.

互联网摘选

17、

Within the Wilhelmshohe Hill Park which sits on one end of the city of Kassel, there stands what appears to be a medieval castle.

狮子堡是一座中世纪风格的城堡,位于德国卡塞尔市一端的威廉高地公园内。

互联网摘选

18、

Coenobite is the magnum opus of Marsh Lewis who lived in England in the late 18th century.

《修道士》是18世纪末英国著名哥特式小说家马修·刘易斯的代表作。

互联网摘选

19、

Well, I guess it's the problem that people who teach the eighteenth-century novel always have, or the Victorian novel: the Victorian novel like the triple-decker, the three-volume novel.

好吧,我猜这个问题是,讲授十八世纪小说,或维多利亚时期小说的人经常遇到的:,像维多利亚时期的三层小说,三卷本小说。

互联网摘选

20、

Since we entered the 21st Century, the research on non-coding RNA has been voted consecutively as top ten scientific breakthroughs for several years, and it won the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 2006.

步入21世纪以来,非编码RNA的相关研究连续获得Science评选的年度十大科学突破,并在2006年获得了诺贝尔生理学或医学奖。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈