1、

the seizure of Burma by Japan in 1942

1942年日军对缅甸的占领

《牛津高阶英汉双解词典》

2、

The lack of international credit cards and limited access to iTunes and Google Play makes it difficult to download apps and pay for additional features.

缅甸缺少国际信用卡,也只能有限地接入iTunes和Google Play。这让智能手机难以下载各种应用,或是购买附加功能。

互联网摘选

3、

First ladies normally do not appear at the White House podium to talk about events abroad.

但是,布什政府担心缅甸军政府领导人不接受美国的援助。美国第一夫人通常不会在白宫讲台上谈论外国局势。

互联网摘选

4、

It's like, yesterday, ya know, my dad was this, like, famous Burma tree surgeon guy and, ya know, now he's a, a pharmacist guy and...

昨天,我爸爸他还是一个名间遐迩的缅甸树医,可是他现在却变成一个药剂师了…

互联网摘选

5、

Phoebe: Alright, so he's not a famous tree surgeon? And then, I guess, OK, he doesn't live in a hut in Burma where there's no phones?

这么说,他不是著名的树外科医生?也不住在不通电话的缅甸的某个简易木屋里?

互联网摘选

6、

Myanmar has a total of 13 main border trade points with its four neighboring countries.

缅甸与其毗邻四国共有13个主要贸易口岸.

互联网摘选

7、

The Ledo Road ran 465 miles from Ledo to a junction with the Burma Road at Mongyu.

利多公路从利多至缅甸公路的一处相交点全长745公里.

互联网摘选

8、

The multibillion-dollar jade business should be driving peaceful development in Kachin and Myanmar as a whole, said Mike Davis from Global Witness, an anticorruption organization.

价值数十亿美元的翡翠生意本该促进克钦邦、乃至缅甸全国的和平发展,反腐败组织全球见证(Global Witness)的迈克·戴维斯(Mike Davis)说。

互联网摘选

9、

Anthea Webb, the WFP's China director, says the agency is urging Chinese officials to allow the export of 50000 tons for food to North Korea and Burma.

世界粮食计划的中国部主任维布女士说,世界粮食计划敦促中国官员准许向北韩和缅甸出口5万吨粮食。

互联网摘选

10、

Saw Khin Soe once served as a military attache at the Burmese embassy in Tokyo.

左钦梭曾是在东京缅甸大使馆武官。

互联网摘选

11、

Arbour called into question Burma's rights record in her final address to the U.N. Human Rights Council. Arbour is leaving her post as High Commissioner for Human Rights at the end of the month.

阿尔布尔将在6月底卸下人权事务高级专员的职务。她在对联合国人权理事会作最后发言时对缅甸的人权记录提出疑问。

互联网摘选

12、

Top UN Official Accuses Burma of Obstructing Aid The U.N.'s top human rights official, Louise Arbour, has lashed out at Burmese authorities for obstructing aid to victims of Cyclone Nargis.

联合国人权事务高级专员阿尔布尔猛烈抨击缅甸政府阻碍向“纳尔吉斯”强热带风暴灾民提供援助。

互联网摘选

14、

Unless, heaven forfend, an attempt were made to take over the administration of Myanmar, which would involve an armed invasion, the action would be confined to air drops.

除非以武力强行进入缅甸,推翻现政权,展开援救,但这是天理所不容的,否则救援工作也只能限于空投。

互联网摘选

15、

He accused Burma's military government of being "deaf and dumb" to offers of foreign aid.

他谴责缅甸军政府对国际社会的援助意愿“充耳不闻。”

互联网摘选

16、

This paper briefly introduces the dredging system of the total hydraulic backhoe dredger designed and built for Burma, emphasizes on the working principle of the triple dolphin mooring system, the structure model of leg elevating device, its elevating and ship shifting method.

本文简要介绍出口缅甸的全液压反铲挖泥船的挖掘系统,特别是三桩定位系统的原理、桩腿升降机构的结构型式及其升降、移船操作方法。

互联网摘选

17、

But other Burmese Muslims, who are not Rohingya, said they too had no choice but to make the perilous sea journey to Malaysia.

但其他不是罗兴亚的缅甸穆斯林人称他们也别无选择,只能选择危险的海上旅行来到马来西亚。

互联网摘选

18、

On Saturday, police killed at least two rubber farmers and injured 13 others during a riot in Yunnan province close to the border with Burma in which about 500 farmers attacked police with knives and steel bars, according to state media reports.

上周六,在云南省靠近缅甸边境的地方发生了一起骚乱。据国有媒体报道,约500名胶农手持刀具和钢管袭击警察,冲突中警察杀死了至少2名胶农,另有13人受伤。

互联网摘选

19、

Moken tribesman in Myanmar's Andaman Islands displays two large cowrie shells.

缅甸安达曼群岛上,一位莫肯族人手里展示了两枚大货贝。

互联网摘选

20、

Myat Kyaw Kyaw is one of Burma's middlemen, using his connections to help importers and exporters navigate bureaucracy and get licenses.

姆亚乔乔是缅甸的一个中间商,他利用自己的关系帮助进出口双方通过官僚审查,获得许可证。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈