操纵尸体也难以做得优雅, 僵尸的动作总是缓慢而笨拙, 很难干好细致的工作.
互联网摘选
引人瞩目的是, 两国保持了这种缓和关系 —— 建立在漂亮话而不是具体措施的基础上 —— 甚至还有所发展.
互联网摘选
Before occurrence of the second peak appears, there exists slow transition from brookite to anatase.
在B峰出现前,样品中存在板钛矿向锐钛矿的缓慢转变过程;
互联网摘选
如何设计出科学有效内部控制系统,以促进企业健康、快速和持续的发展,是一个刻不容缓的问题。
互联网摘选
6例(375%)哮喘发作吸入支气管扩张药并静脉注射肾上腺皮质激素后缓解。
互联网摘选
It is good stress reduction for the intensive modern life that many of us have.
在许多人过的紧张的现代生活中,游泳是缓解压力的一种很好的方法.
互联网摘选
回答:如果你脾气暴躁,容易发怒,瑜珈是一种较好的方法帮你缓解情绪保持稳定。
provided by jukuu
This Advanced Healing Lotion skin protectant formula helps restore and relieve seriously dry skin.
这种先进的治疗皮肤保护剂配方乳有助于恢复和缓解严重缺水的皮肤.
互联网摘选
Such a decline can push whole groups of children into the developmentally delayed category.
这样的衰落有可能促使整个儿童组归类为发育迟缓.
互联网摘选
关键的横切关注点: 认证, 授权, 缓存, 通信, 异常管理, 检测和日志.
互联网摘选
一项新的报告说农产品价格应该在现有的破纪录高价上有所缓和.
互联网摘选
采用中强碱和弱碱混合物做缓冲剂,可使漂白过程的pH值既不过高,也不过低,对提高漂白速度和浆的白度有利。
互联网摘选
当然,要说服公司与学校董事会就儿童教育进行合作也不是一件容易事,众所周知,在这一领域校企合作历来迟缓。
互联网摘选
我们在英国等了很长时间以见证电子通讯基础设施竞争的利益,我们开启宽带步伐缓慢。
互联网摘选
Recession there and slow growth in the US inevitably affect the BRICs.
欧洲衰退,美国增长缓慢,都不可避免地要对金砖国家产生影响。
互联网摘选
