Determinism controlled by reductionism is becoming self-deficient more and more visibly.
受简约论思想支配的决定论和还原论越来越显示出自身的先天不足.
互联网摘选
The journalist's interest in a scoop and the source's self-interest coincide.
新闻工作者抢登内幕新闻的兴趣和消息来源的自身利益一致.
词典精选例句
In his article the author is critical of man's negligence toward his environment.
作者在文章中,对于人类疏忽自身环境作了攻讦. (形容词转名词)
互联网摘选
It is exactly because its global triumph that the capitalist system is more vulnerable than ever.
马克思那句古老的断语至今仍然有效:资本主义自身就是它的掘墓人.
互联网摘选
国际货币基金组织(IMF)自身403.3吨的售金计划也完成了逾四分之三。
互联网摘选
Second, their own problems, the extensive mode of growth, over-dependent on exports.
二是自身的问题, 增长方式粗放, 过多依赖出口.
互联网摘选
本文总结了冷笑话的四个主要特点:以网络为载体、彻底的娱乐性、自身价值的两重性、后现代解构主义。
互联网摘选
The first lesson of fundraising is limit yourself to a single cause.
筹款的入门课就是要将自身限定为一项单一事业。
provided by jukuu
Very few dictatorships are run by the strong hand of the dictator alone.
很少有独裁者是单独靠自身的强势来进行管理的.
期刊摘选
炼乳、酱油和糖浆是日常生活中常见的食品,它们的特点是具有高的渗透压,采用巴氏消毒的杀菌方式,并结合食品自身的渗透压来维持食品的特性。
互联网摘选
Salfo package, from the begining till now, insists on the spirit of searching for excel lence.
上峰包装从初创至今, 始终坚持着精益求精的敬业精神,不断完善自身管理,员工素质不断提高,设备不断更新,业务范围不断扩展.
互联网摘选
为此,人类正是通过自身文化、艺术传统的禀承与创造,运用有限的“艺术表现”会意无限的可能存在,来实现“万物一体”的“诗意地栖居”。
互联网摘选
他试图解决中国现代的文化问题,但这一努力又受他自身文化禀承的制约,这就使他在中国近现代文化进程中显示出独特的文化品格。
互联网摘选
