1、

To begin with, the world food supply is going to become steadily tighter over the next thirty years& even here in the United States.

首先,今后的30年内,世界的食品供应日益紧张,甚至美国这里也不例外。

互联网摘选

2、

We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.

27直至在我们自已之间维持和平之前,我们决不可能在外面的世界获得和平.

互联网摘选

3、

My only son has died, he was all the world to me.

我唯一的儿子去世了, 他对我来说至关重要.

互联网摘选

4、

Citi went through the same financial crisis, suffered from a similar near-death experience and even owned some of the same toxic mortgage assets.

花旗经历了同样的金融危机,遭遇了相似的濒死体验,甚至拥有相同类型的不良抵押贷款资产。

互联网摘选

5、

Since it was created five years ago, Minecraft has become a technology phenomenon and one of the biggest-selling games in history.

自5年前问世至今,《我的世界》已成为科技界的一个奇迹,也成为了史上卖得最好的一款游戏。

互联网摘选

6、

Minecraft players have made cruise liners, rocket ships and even basic computers, as well as pixel-perfect recreations of Minas Tirith in Lord of the Rings.

《我的世界》玩家已经造出了游轮、火箭船甚至是初级计算机,还用像素完美还原出了《指环王》中的米那斯提力斯城堡(Minas Tirith)。

互联网摘选

7、

From April through June, more than 140 outfits reported lobbying work on the issue, according to a review of disclosure reports by the sunlight foundation.

据阳光基金会(Sunlight Foundation)就信息披露发布的一则评论称,从四月至六月,记录在案的有140多个团体就债限问题开展过游说活动。

互联网摘选

8、

The crowd groaned in disappointment and failed to hear the announcer mention the stand-in's name.

人群爆发出失望的抱怨,以至于听不清替代演员的名字.

互联网摘选

9、

The girls who were afraid of thief in male students had no way out by teachers.

其中怕事者怕男生宿舍有贼窜入,被闻风而至的老师赶得无路可逃.

互联网摘选

10、

No signal failure there, at least.

至少,这里没有什么“信号故障”。

互联网摘选

11、

During electrical storms, the static may be so bad that no radio programs can be heard all.

在电闪雷鸣时,静电噪音太大,以至于根本无法收听任何无线电节目。

互联网摘选

12、

No pets , no loud noises , no radio or hi-fi after 8 on weekdays...

禁止养宠物,禁止喧哗,周一至周五晚8点后禁止听收音机或音响…

互联网摘选

13、

Intuition is like the bird's eye view that guides entrepreneurs through a maze, even when they have a map.

直觉就像一张引导企业家穿过迷宫的鸟瞰图,甚至当他们拥有一张路线图的时候,也是如此。

互联网摘选

14、

A survey of 1,500 predominantly married, working women aged 35 to 59 found that the majority would rather read a good book than have sex, shop, or sleep.

一项针对1500名年龄在35岁至59岁、以已婚职业女性为主的调查结果显示,与做爱、购物和睡觉相比,大多数女性更喜欢阅读一本好书。

互联网摘选

16、

In the latter case he may then even try everything possible ( including a" sex change operation") to make the body conform to the feminine self-image.

后者的例子中,他甚至于可能想方设法(包括“性别转换手术”)使得他的身体符合女性的自我形象。

互联网摘选

17、

Something similar goes for light switches, zippers and even sex toys.

电灯开关、拉链,甚至成人玩具的情况也差不多。

互联网摘选

18、

Feisty and outspoken, Usakligil had little patience for Ataturk's drinking habits and even less for his late-night soirees.

脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。

互联网摘选

19、

Taking on the rude behavior that has become a point of pride for some, Talk to the Hand is a rallying cry for courtesy.

有些人甚至以举止粗鲁为傲,通过《与手说话》一书,作者希望能呼吁世人重拾礼仪。

互联网摘选

20、

Even your applications can generate monitoring data just the way GlassFish does as the underlying framework is extensible.

甚至你自己的应用也可以生成监控数据,就像GlassFish一样,因为底层框架具有良好的可扩展性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈