首先,今后的30年内,世界的食品供应日益紧张,甚至美国这里也不例外。
互联网摘选
We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.
27直至在我们自已之间维持和平之前,我们决不可能在外面的世界获得和平.
互联网摘选
花旗经历了同样的金融危机,遭遇了相似的濒死体验,甚至拥有相同类型的不良抵押贷款资产。
互联网摘选
自5年前问世至今,《我的世界》已成为科技界的一个奇迹,也成为了史上卖得最好的一款游戏。
互联网摘选
《我的世界》玩家已经造出了游轮、火箭船甚至是初级计算机,还用像素完美还原出了《指环王》中的米那斯提力斯城堡(Minas Tirith)。
互联网摘选
据阳光基金会(Sunlight Foundation)就信息披露发布的一则评论称,从四月至六月,记录在案的有140多个团体就债限问题开展过游说活动。
互联网摘选
The crowd groaned in disappointment and failed to hear the announcer mention the stand-in's name.
人群爆发出失望的抱怨,以至于听不清替代演员的名字.
互联网摘选
The girls who were afraid of thief in male students had no way out by teachers.
其中怕事者怕男生宿舍有贼窜入,被闻风而至的老师赶得无路可逃.
互联网摘选
During electrical storms, the static may be so bad that no radio programs can be heard all.
在电闪雷鸣时,静电噪音太大,以至于根本无法收听任何无线电节目。
互联网摘选
No pets , no loud noises , no radio or hi-fi after 8 on weekdays...
禁止养宠物,禁止喧哗,周一至周五晚8点后禁止听收音机或音响…
互联网摘选
直觉就像一张引导企业家穿过迷宫的鸟瞰图,甚至当他们拥有一张路线图的时候,也是如此。
互联网摘选
一项针对1500名年龄在35岁至59岁、以已婚职业女性为主的调查结果显示,与做爱、购物和睡觉相比,大多数女性更喜欢阅读一本好书。
互联网摘选
在最近12个月中,至少有2个性伙伴者占58.01%;
互联网摘选
后者的例子中,他甚至于可能想方设法(包括“性别转换手术”)使得他的身体符合女性的自我形象。
互联网摘选
脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。
互联网摘选
有些人甚至以举止粗鲁为傲,通过《与手说话》一书,作者希望能呼吁世人重拾礼仪。
互联网摘选
甚至你自己的应用也可以生成监控数据,就像GlassFish一样,因为底层框架具有良好的可扩展性。
互联网摘选
