Females become increasingly rare at the higher levels of the Soviet bureaucracy.
在苏联较高的官僚阶层中,妇女就越来越少了.
词典精选例句
在英国境内的旅行,几乎都伴随着腊肠卷、康沃尔郡菜肉烘饼和苏格兰式煎蛋。
互联网摘选
20世纪60年代末,在帕迪亚因批判卡斯特罗政府而被关押和迫害之前,当时苏珊·桑塔格(Susan Sontag)和让-保罗·萨特(Jean-Paul Sartre)等知识分子要求释放他的抗议运动还未成功,帕迪亚先生就写过一首颇有远见的诗:
互联网摘选
Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.
在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。
词典精选例句
METHOD CT contrast enhancement scanning was performed on 286 cases with gynecologic disease.
方法观察盆腔CT扫描患者286例,全部病例使用欧苏作为造影剂,用量和检查方法完全相同.
互联网摘选
The National Weather Service says parts of Oklahoma, Arkansas and Missouri could say tornadoes.
美国国家气象局表示,俄克拉荷马州、阿肯色州以及密苏里州的部分地区可能会出现龙卷风。
互联网摘选
麦卡伦(Macallan)从19世纪初以来就一直在苏格兰的斯佩赛德(Speyside)生产单一麦芽威士忌,但它5月30日发布一款新品却是在香港。
互联网摘选
麦卡伦以干爽芬芳的苏格兰威士忌闻名,此次提供一款特供美国的酒品,只在欧罗索雪利酒桶中陈化,巧妙地取名为珍品酒桶。
互联网摘选
我喜欢把苏打饼干叠成一堆,涂上葡萄果酱,站在厨房流理台上边吃边看时尚杂志
互联网摘选
Socrates argued that a statue inferred the existence of a sculptor ( Academy )
苏格拉底辩称,一尊雕像意味着某个雕刻家的存在 ( 学会 )
期刊摘选
A Munro, in climbing parlance, is a Scottish mountain exceeding 3 000 feet.
芒罗,用登山术语来说,是指超过3 000英尺的苏格兰山峰。
《牛津高阶英汉双解词典》
But the southerners have lost faith in that idea and must be allowed to secede.
然而,南部人民在北部的统治者已经失去信心,因此,他们要“逃离”苏丹.
期刊摘选
Schoolmate said enlarges likely silk. Was also metaphor Suzhou is the China's township of silk.
同学说像放大的蚕丝. 也是隐喻了苏州是中国的丝绸之乡吧.
期刊摘选
These actions, contractionary by definition, could occur before a full recovery asserted itself.
这些肯定具有紧缩效应的举措, 可能在全面复苏巩固之前就会出台.
互联网摘选
