1、

The Lancet, a leading British medical journal, has n a study that scared many parents and angered many experts.

英国领先的医学期刊《柳叶刀》撤销了一份研究。这份研究使许多家长非常恐惧,许多专家非常气愤。

互联网

2、

A recent study in the British Medical Journal suggests people are more likely to stick to a weight loss program when it is done in a group.

据最近《英国医学杂志》报道的研究显示人们在一个集体中更能坚持减肥计划。

互联网

3、

Published in the British Medical Journal, the study involved genetic data from almost 120000 people aged between 40 and 70.

这份研究刊登在《英国医学期刊》上,以年龄在40-70岁的近12万人的基因数据为研究样本。

互联网

4、

Reports in England have suggested that Juventus'top midfield transfer target is now Liverpool's Momo Sissoko.

英国的报道暗示,尤文的中场首要目标是现利物浦的莫莫·西索科.

互联网

5、

More pertinent, perhaps, would have been the unmentionable fact that although careless about detail in the cryptanalytic work, he had still been regarded as the brain behind it.

其实还有一个更贴切的例子,但图灵羞于启齿,那就是他在密码分析工作的细节上,犯过很多粗心的错误,但他仍然被称为“英国的大脑”。

互联网

6、

There are an estimated 145000 people living with Parkinson's in the UK, but there is no cure and no definitive1 test for the disease.

据估计,英国约有14.5万人患有帕金森病,但目前没有治愈该病的方法,也没有能检测出该病的可靠手段。

互联网

7、

The findings, from a poll of 1,000 people aged 70 and over by the insurance firm Beagle Street, show that loving relationships are more important than money or material gain.

英国保险公司比格街对1000名70岁以上的老人进行的调查显示,爱情比金钱和物质更重要。

互联网

8、

Insurance firm Direct Line has set about' fixing 'commuters' travel-related problems by sending them stress-relief packages complete with deodorant, scented sprays and bottled water.

英国直线保险公司已经着手准备,通过给通勤者递送解压包裹,替他们“解决”交通烦心事儿,包裹里有体香剂、芳香喷雾和瓶装水。

互联网

9、

At the London-based eveningwear rental company One Night Stand ( onenightstand. co.uk), there are more than 500 dresses for rent with 25 percent of the stock bought new every year.

位于英国伦敦的晚礼服租赁商One Night Stand公司就拥有500多套各式礼服,其中每年都有25%为当年的新款。

互联网

10、

"It has always been understood that the Chinese could not have more than 50 per cent, for reasons of public acceptance and political acceptance," said one person familiar with deliberations at the UK energy department.

“有关方面的理解一直是,出于公众接受和政治接受的理由,中方不能持有超过50%的股份,”一名熟悉英国能源部想法的人士表示。

互联网

11、

We must cultivate this young talent now to maintain the UK's position as a business leader.

为保持英国作为商业领袖的地位,我们现在必须培养这种年轻的人才。

互联网

12、

A customs officer is responsible for managing the collection of custom and excise duties at British ports.

一名海关官员负责在英国港口管理关税和消费税的征收。

金山词霸

13、

Britain is particularly nurturing.

英国尤其身受其惠.

互联网

14、

Johnny and Guy are the greatest unacknowledged pop songwriters thriving in Britain.

约翰尼和盖伊是英国最了不起的、还未被公众认可的流行歌曲创作者,正在蓬勃发展。

金山词霸

15、

The British merchant fleet has experienced a significant reduction in size in recent years.

英国商船队伍的规模近些年来经历了显著缩减。

金山词霸

16、

The British minister tends to prevaricate when making declarations.

这位英国大臣在发表声明时倾向于含糊其辞。

金山词霸

17、

Teddy made a disapproving gesture by sticking out his tongue, mimicking a strict English matron.

特迪做出了一个不赞同的姿态,伸出舌头,模仿着一个严厉的英国女舍监。

金山词霸

18、

She remained in England living with Dorothy Burlingham.

她与多萝西·伯林根继续在英国生活.

互联网

19、

Equipment shortages have affected British forces since their arrival in the Gulf.

事实上,在英国士兵到达海湾地区之后,装备短缺就一直困扰着他们.

互联网

20、

Tourism remains the largest invisible export for Britain.

旅游业仍然是英国最大的无形输出。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈