1、

The latest edition of Vanity Fair magazine goes on sale in the UK on Friday.

最新一期《名利场》杂志将于本周五在英国上架。

互联网

2、

The Canterbury Tales, embracing all sorts of contradictions and conflicts, can be taken as a dialogue among various social classes, interest groups, old and new ideas, and people of different characters.

《坎特伯雷故事》包容复杂的矛盾和冲突,可以说是当时英国各社会阶层、各种政治力量、各种利益集团、各种新旧思想、各种性格的人物之间的对话。

互联网

3、

This article categorizes and introduces the pilgrims particularly described in the General Prologue of the Canterbury Tales and points out the major contradictions of the14th century English society that they represent.

本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍,同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。

provided by jukuu

4、

In The Canterbury Tales, Chaucer created a comprehensive realistic picture of the English society and a whole gallery of vivid characters.

在《坎特博雷故事集》中,作者乔叟塑造了许多当时英国社会的栩栩如生的众生像。

互联网

5、

A collection of sacred writings. ( 1340-1400) English poet remembered as author of the Canterbury Tales.

(1340-1400)作为坎特伯雷故事集编著者的英国诗人。

互联网

6、

The Canterbury Tales created by Chaucer in the last ten years of his life is a tremendous contribution to English literature and is also the pinnacle of his life creation.

《坎特伯雷故事集》是乔叟一生最后十余年间对英国文学的巨大贡献,也标志着他自己毕生创作的巅峰。

互联网

7、

This is the website maintained by Marie Curie Research Institute in United Kingdom.

这是英国玛丽居里研究所创建的网站。

互联网

8、

Daniel Defoe ( 1660-1731), an English writer, journalist, and political pamphleteer, gains enduring fame for his novel Robinson Crusoe ( 1719), a story of a man shipwrecked alone on a deserted island.

作为一名英国作家、新闻工作者和政治宣传册作家,丹尼尔·笛福(1660-1731),以小说《鲁滨逊漂流记》而著称。《鲁滨逊漂流记》是关于一个人遭遇船难独自生活在荒岛上的故事。

互联网

9、

This old man is a cross section of modern artists in Britain.

这位老者是英国现代艺术家的典范。

互联网

10、

buses Britain did not get off easy in Australia, get off early to be ready, come from the turmoil of the upper class.

公交车上下车英国没有澳洲从容,下车时必须早早准备,从动荡的上层走到下层。

互联网

11、

Pollsters TNS Omnibus surveyed 2584 adults in England online.

共有2584名英国成年人参与了该在线调查。

互联网

12、

Later, when he performed in As You Like It, an old alumnus watching the play apparently pronounced him the best Rosalind since Vanessa Redgrave.

后来,当他参演《皆大欢喜》(As You Like It)一剧时,观众中的一位老校友称他为自瓦妮莎·雷德格雷夫(Vanessa Redgrave,英国女演员&译注)之后最出色的罗莎琳德(Rosalind)扮演者。

互联网

13、

Secondly, converted the search strategies for SRs which are established by the UK York University in OVID database to PubMed/ Medline database, and do a experimental search to find differences between the four search strategies.

其次,通过转换英国York大学制定的OVID数据库检索系统综述的检索策略至PubMed/Medline数据库,并进行试验性检索对比分析几种检索策略的差异。

互联网

14、

Frank Lampard admits that Chelsea have become the most-hated team in English football.

兰帕德承认,切尔西已经成为英国足坛最受人仇视的球队。

互联网

15、

Neymar, who was given the lowest score by users of the BBC Player Rater, said the Brazilian players "have to learn to suffer."

在英国广播公司的运动员评价中,读者给内马尔打出了最低分,他说巴西队的球员“要学会忍耐。”

互联网

16、

No man alive could bear it; it would be hell on earth. ( G. Bernard Shaw, British dramatist)

这是任何活着的人都无法忍受的,那将是人间地狱。(英国剧作家肖伯纳.G.)

互联网

17、

Both Blake and Wordsworth, the two major romantics in the British literary history, created a poem London.

英国浪漫主义诗人布莱克和华兹华斯两人都以伦敦为题材创作了一首诗歌《伦敦》。在布莱克的笔下,伦敦是一个没有自由的人间地狱和扼杀生命的摇篮;

互联网

18、

Murashko said the condoms could be back on the market if their producer, British household goods firm Reckitt Benckiser, fulfilled the appropriate registration procedures.

穆拉什科称,只要英国日用品公司利洁时能够正确地完成登记流程,杜蕾斯还是可以回归俄罗斯市场的。

互联网

19、

For the detailed facts of the Australian system I am indebted to the Rev. Lorimer Fison, an English missionary in Australia.

关于澳大利亚制度的详细情节,我要感谢在澳洲的英国传教士洛里默·斐孙牧师。

互联网

20、

It taught me more about the British Establishment.

这使我对英国的当权派有进一步的了解.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈