1、

But Fengquan is one of several Chinese companies starting to take advantage of capital markets in continental Europe.

虽然如此,已经有几家中国公司开始利用欧洲大陆的资本市场,而丰泉环保就是其中之一。

互联网摘选

2、

While James Ennis' has serviceably replaced Trevor Ariza's defensive contributions when healthy, Carmelo Anthony's substitution for Ryan Anderson has been a lot harder on the eyes ( Anderson had-0.8 defensive plus-minus last year, Melo is currently at-3.8).

虽然詹姆斯·恩尼斯在健康的时候可以很好的取代阿里扎的防守贡献,但代替莱恩·安德森的安东尼,看起来却要艰难的多(安德森去年的防守效率值是0.8,梅隆目前是-3.8)。

互联网摘选

3、

Although I have retired, I am still concerned about the development of Sino-Japanese relations.

我虽然退休了, 但还是关注着中日两国关系的发展.

互联网摘选

4、

Because even though she's a pureblood.

因为虽然她是纯血统。

provided by jukuu

5、

Though the movie is 30 years old, most of the 250 seats were filled with teary-eyed audience wanting to say good-bye to the old building .

虽然这部电影已经有30年的历史了,但250个座位上坐满了眼泪汪汪、想对老建筑道别的观众。

高考真题- 2017 全国3卷 阅读B

6、

For now, though, the middle belongs to Ms Merkel.

虽然至今中间派仍属于默克尔.

互联网摘选

7、

Although this drug will help some cancer patients, it is not a panacea.

虽然这药可帮助一些癌症患者, 但却不是万灵药.

互联网摘选

8、

At two years of age, Blue Ivy Carter is one of the most well-travelled children in the world.

虽然只有2岁,但是布露·艾薇·卡特和全世界的其他孩子比起来,她的阅历可谓是数一数二了。

互联网摘选

9、

While I knew I shouldn't let it, the mailman's morning delivery of another rejection letter for an article I'd submitted to a magazine made me feel like a black cloud of failure hung over my head.

虽然我知道自己不该这样,但是早班邮差送来的又一封我给杂志投稿的退稿信就象是一片失败的乌云挂在我的头顶上。

互联网摘选

10、

It's high maintenance, but as Helena Rubinstein said, "there are no ugly women, only lazy ones."

虽然打理起来很费神,但正如赫莲娜·鲁宾斯坦所说的,“没有丑女人,只有懒女人。”

互联网摘选

11、

But our biliary surgeons should be well prepared to face the changing concepts of therapeutics and the changing technology in the coming century.

当前在我国虽然仍以传统的胆道外科技术为主,但胆道外科医生们在迎接未来世纪来到的时刻,应该有治疗观念上转变和技术上转变的准备。

互联网摘选

12、

And so while I concede Le Vernis varnishes are still a big extravagance, I can assure you Chanel is working a lot harder for your cash.

所以虽然我承认Le Vernis指甲油很是奢侈,但我可以向你保证你的香奈儿更加耗钱。

互联网摘选

13、

Although our country each level human resources are relatively rich, but huge human resources quantity and average per person holds the training resources have formed the sharp contrast deficiently.

虽然我国各个层次人力资源相对丰富,但是庞大的人力资源数量与人均占有的培训资源的匮乏形成了鲜明的对比。

互联网摘选

14、

While Barclays doesn't separate out the assets by region, he said Asia accounts for approximately 10% of global assets under management, which totaled GBP 176 billion at the end of June.

虽然巴克莱并不单独列出各地区管理资产的数额,但据冯•德尼肯说,在截至6月底巴克莱管理的1760亿英镑全球资产当中,亚洲地区约占10%。

互联网摘选

15、

Even though the study does not include the cost of college, USDA found that children get more expensive as they get older.

虽然调查未将上大学的成本计算在内,但美国农业部发现,随着孩子年龄的增长,他们需要用钱的地方越来越多。

互联网摘选

16、

Although the exact mechanism of DILI is unknown, research suggests that a person's genes contribute to their likelihood of developing the injury.

虽然药物性肝损伤的确切机制尚不清楚,但研究人员认为,是否出现肝损伤与患者的个体基因有关。

互联网摘选

17、

The ISO4217 abbreviation is CNY, although also commonly abbreviated as "RMB".

的缩写是4217元,虽然也经常缩写为“人民币”。

互联网摘选

18、

She was visibly still in the virgin stage of vice.

可以看出她虽然过着放荡的生活,但内心还是纯洁的.

互联网摘选

19、

Yet it is indeed possible for one to free oneself from ones tormented past.

虽然如此,从痛苦迷茫的过去走向希望的未来是可能的和必须的。

互联网摘选

20、

Though Wang` s current whereabouts remain a mystery, his declaration had been shared more than 73,000 times and drew over 37,000 comments by Wednesday.

虽然王功权至今下落不明,但是截至周三,他的私奔声明已被转发超过73000次,评论也超过了37000条。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈