虽然的例句大全

Although the stock back sharply, still holding long wait-and-see posture, and no panic selling fled.

虽然股指大幅回调, 多头仍保持持股 观望 的态势, 并未见恐慌抛盘出逃.

互联网摘选

Although the program is administered by a federal agency, the Social Security Administration, it uses no federal funds.

虽然这一计划是由联邦政府机构社会保障管理局来执行的，这一机构并不使用联邦政府的经费。

互联网摘选

NPR's Nina Totenberg says although no federal funds are permitted for abortions, some joint federal state Medicaid money is paid to Planned Parenthood to provide women with preventive services, such as birth control.

据NPR新闻的妮娜·托滕伯格报道，虽然联邦资金不允许用于流产手术，但是一些共同的联邦医疗补助资金会支付给计划生育协会，为妇女提供节育等预防性的服务。

互联网摘选

Though there are no mutual funds that pick stocks according to the precise formula the researchers devise, several come close.

虽然没有哪只共同基金是完全根据研究人员总结的公式来选股，但也有好几只比较接近。

互联网摘选

No contest. Okay, I hate to admit this... but there is part of me that took some pleasure in the whole thing.

我虽然很不想承认……但一部分的我有点幸灾乐祸。

互联网摘选

I once saw, Bailey Button UGG Triplet, that fox however the courage is a little morsel small, the grade isn't wrong.

我看过了，那只狐狸虽然胆子小了点，但是等级还不错。

互联网摘选

Strengthen teaching chemical experiment has been pay more attention by most colleges, but thanks to restrictions of every conditions and stress of other courses, the time of students do experiment is little relatively.

加强化学实验教学虽然在中学已经被广大学校所重视，但是由于各方条件的限制和其他学业的压力，学生做实验的课时还是相对较少。

互联网摘选

Though imperfect indicators, these spreads give a more direct measure of the costs of private intermediation than do credit quantities.

信贷息差虽然并非完美的指标，但它能比信贷数量更直接地衡量私人媒介活动的成本。

互联网摘选

Though they all live nearby, I lost contact with them really quickly.

虽然他们都住在附近，但我很快与他们失去了联系。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Despite more than 100 years history and a more developed system, some problems still exist in the American higher education accreditation system.

美国高等教育认证制度虽然历史较长，发展也较为完备，但仍存在着许多问题，同时在当前新的时代背景下，也面临着种种挑战。

互联网摘选

The intangible and relative secret merits may block the mortgage on trade secret externally, which, however, can be solve in terms of constituting the reasonable system.

虽然商业秘密的无形性相对秘密性对商业秘密出质构成一些客观障碍，但可以从制度合理构造的角度给予解决。

互联网摘选

Satoshi Kon is one of the new generation Japanese animation masters. Although his animation career is short-lived with rare art works, but he had played a significant role in the anime film field and had achieved great success.

今敏是日本新一代的动画大师，虽然他的动画生涯短暂，作品稀少，但却在日本动画电影中发挥了承前启后的作用，成绩不菲。

互联网摘选

Eugen Langen had designed a railway in Dresden, although it was more of a funicular railway.

欧根兰根设计了一个悬挂在德累斯顿的铁路，虽然它是一个登山铁路更多。

互联网摘选

Although they seemingly contradictory theories, essential in logic is complementary to each other, they put forward their own humanity aim is to seek a theoretical foundation for their respective political blueprint, the logical starting point for building a system of philosophy of each other.

虽然他们的理论看似对立矛盾，实质在逻辑上却互为补充，他们提出各自人性论的目的是在于为各自的政治蓝图寻求一个理论基石，为构建彼此的哲学体系奠定逻辑起点。

互联网摘选

But if it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans," researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.

但是,虽然人们知道大家对"黑人"和"非裔美国人"的看法存在不同,但是研究人员至今仍未确定这种认知上的差距是从何而来的。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

It's Not The Tallest Mountain Although Mount Everest is the highest point on Earth from sea level, Mauna Kea, an inactive Hawaiian volcano, holds the record as the world's tallest mountain.

虽然珠穆朗玛峰是地球上距海平面最高的山峰，但世界最高峰却是夏威夷的一座死火山——莫纳克亚山（Mauna Kea）。

互联网摘选

Mauna Kea may only reach a height of 4,205 meters ( 13,796 ft) above sea level, but the volcano extends an incredible 6,000 meters ( 20,000 ft) below the water's surface.

而莫纳克亚山在海平面以上的高度虽然只有4205米（13796英尺），但不可思议的是，这座山却在海平面之下延伸了6000米（20000英尺）。

互联网摘选

Although Mount Everest is the highest point on Earth from sea level, Mauna Kea, an inactive Hawaiian volcano, holds the record as the world's tallest mountain.

虽然珠穆朗玛峰是地球上距海平面最高的山峰，但世界最高峰却是夏威夷的一座死火山&莫纳克亚山（Mauna Kea）。

互联网摘选

Obie: I never had a taste for this sort of thing, but I must admit, I'm deeply enjoying the suit.

虽然是新鲜的尝试，但是我得承认，我喜欢这套钢衣。

互联网摘选

Although performing arts have been in serious difficulty in China, the deepening of state-owned performing art group system reform and the introduction of the supportive policy shows promise.

虽然我国的演艺产业发展面临着巨大的困难，但是，国有文艺院团体制改革的深入推进和一系列演艺产业支持政策的出台让人看到了希望。

互联网摘选