I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.
我不是书呆子，不想在英语语法和表达方式上过于教条主义。
词典精选例句
He had more enimies and hatreds than anyone could easily guess from his thoughtful expression.
从他的思想表达方式难以被人猜透来看,他的敌人和仇家是不会多的.
词典精选例句
There are several ways for an application to present information or feedback to users.
当程序需要为用户提供信息或者反馈时,可以有多种表达方式.
About Face 3交互设计精髓
Their imaginative characters have many different forms and expressions.
他们赋有想象力的角色有多种不同形式和表达方式.
互联网摘选
It is primarily a form of emotional expression, a gesture, or dramatic performance.
它主要是一种感情的表达方式, 一种姿态, 或是一种富于戏剧性的表演.
词典精选例句
A word, phrase, or manner of expression used chiefly by uneducated people.
主要是没受过教育的人用的词汇 、 短语或表达方式.
网络文摘精选
Gestures are a natural and ubiquitous way to convey meaning in communication.
中文摘要手势是自然且常见的表达方式.
网络文摘精选
These expressions are often used interchangeably, but they do have different meanings.
这些表达方式经常相互替代使用，但它们的含义却有所不同。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His lack of certainty in writing represents the beginning of a new line of communication.
他写作上举棋不定,表明一种新的表达方式已在开始.
词典精选例句
It is also great for learning idioms, expressions, and verb tenses.
同样,阅读也能帮你学到不少惯用语 、 表达方式和动词时态.
互联网摘选
事实上，他的确走的更远一些，他是个天才，也许他的表达方式，比那两个年轻的科学家更加清晰。
互联网摘选
But in translation, the equivalent may not be the best word in the target language.
但是在翻译时, 目的语和源语对等的文字并不一定是最好的译语表达方式.
网络文摘精选
其音乐诗中的赞美音乐、抒发志怀以及听乐起兴等这些审美情感的表达方式是建立在对历代音乐诗作创新的基础上的。
互联网摘选
