1、

More like a summer afternoon tea, regardless of the window vitis uproar, regardless of the hot sun burning Xiren, weak tea in hand, Managing, and faint, they want you to taste slowly.

更象夏日午后的茶,无论窗外蝉鸣鼓噪,无论烈日灼热袭人,淡茶在握,温温的,淡淡的,要你慢慢去品味。

互联网摘选

2、

A huge storm started to pass by Bay area since last night.

一阵暴风雨从昨夜就开始袭卷旧金山湾区.

期刊摘选

3、

1940-Beginning of the Blitz air attack by Nazi Germany on Great Britain.

1940年的今天,德国纳粹发动闪电战空袭大不列颠。

互联网摘选

4、

A few planes made minor strikes on kobe, Yokohama and nagoya.

几架飞机还袭击了横滨等地。

provided by jukuu

5、

The civil unrest that I believe is inevitable in the event of another terrorist strike.

现在社会的不安局面会招致下一次袭击的。

provided by jukuu

6、

Officials claim the number of civilian casualties is remarkably low.

一些美国官员宣称,无人机空袭导致的平民伤亡人数非常少。

互联网摘选

7、

The Pentagon is saying there's no indication of any civilian casualties at this point.

五角大楼表示,目前的迹象表明袭击并未造成任何人员伤亡。

互联网摘选

8、

The U.S.military says Taliban militants often pressure villagers into claiming civilian casualties after air strikes.

美国军方说,塔利班激进分子经常在空袭过后给村民们施加压力,让他们宣称有多少平民死伤。

互联网摘选

9、

Officials say the arrested man, Jason Abdo Naser, has admitted planning an attack.

官员表示,被捕男子JasonAbdoNaser已经承认计划发动袭击。

互联网摘选

10、

Hours after Pakistani foreign minister Shah Mehmood Qureshi asked India to deactivate its air bases and relocate its forces to peacetime positions, his Indian counterpart shrugged aside the comment.

巴基斯坦外交部长Shah Mehmood Qureshi要求引渡取消空袭基地,将军队撤回到和平时期的位置。几个小时之后,印度外交部长决定对其不予理睬。

互联网摘选

11、

The air bases were subjected to intense air attack.

这些空军基地曾遭受猛烈空袭。

互联网摘选

12、

Now, the country is subjected to torrential rains.

现在该国则遭遇暴雨袭击.

互联网摘选

13、

Southern China was hit by torrential rains, strong gales and thunderstorms over the weekend.

近日, 强降雨携大风、雷暴袭击南方大部地区.

互联网摘选

14、

All the new houses are being built to withstand cyclones – a frequent occurrence in these parts – and will also be earthquake resistant.

所有的新居都能够承受这里经常发生的飓风的袭击,并具有抗御地震的能力。

互联网摘选

15、

Police are now trying to the identity of the attacker.

警方现在正在试图排查袭击者的身份。

互联网摘选

16、

When we ran the raid on the Khyber pass.

那时我们正计划在开伯尔山口的突袭。

provided by jukuu

17、

Effect of siRNA Targetting Focal Adhesion Kinase on Invasion of Colon Cancer Cells

黏着斑激酶siRNA抑制结肠癌细胞株侵袭的机制研究

互联网摘选

18、

The attack coincided with the International Day of UN Peacekeepers, when UN peacekeepers across the world mourn their fallen colleagues.

这次袭击恰逢联合国维持和平人员国际日,全世界的联合国维和人员哀悼他们逝去的同事。

互联网摘选

19、

Fear of terrorist attack has turned the conference centre into a fortress.

由于害怕恐怖分子袭击,会议中心已变成了堡垒。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

Members of the small Yazidi sect which live in the area were the apparent targets.

显然袭击的目标是居住在这个地区的少数雅兹迪教派的成员.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈