留着一头清新短发的C罗成为足球界的时尚潮男之一;西班牙队的费尔南多•托雷斯最近也剪掉了他那一头惹眼的长发,以一头谨慎的短发亮相世界杯。
互联网摘选
Built on the site of a pre-Columbian city, Jalapa was captured by Cort é s in1519.
建立在前哥伦比亚城的旧址上,1519年被西班牙殖民者科尔特斯征服。
互联网摘选
每年8月的最后一个星期三,西班牙布诺镇都会举办世界上规模最大的食物大战——番茄大战。
高考真题- 2015 福建 阅读A
Djokovic, on the other hand, was determined to take it away from the Spaniard.
另一方面,德约科维奇也下了要从西班牙人手中夺走这个位置的决心。
互联网摘选
西班牙电影《深海长眠》(THE SEA INSIDE)获得最佳外语片奖。导演亚历桑德罗-曼巴和制片人费尔南多-维拉上台领奖。
互联网摘选
据西班牙媒体透露,在员工转为四天工作制后,该试点项目将会通过让政府填补损失的工资成本来降低雇主风险。
互联网摘选
Only a short campaign took place in Puerto Rico, but after the war Spain ceded the island to America
在波多黎各的战事很短暂;但是战争结束后,西班牙将该岛屿割让给了美国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Preservation of Traditional Architecture in the Area of Ademuz ( spain )
西班牙ADEMUZ区的传统建筑保护 ( 英文 )
互联网摘选
Only one in five Spaniards is connected to the internet, compared with one in three Britons.
西班牙只有五分之一的人上网, 相比之下,英国有三分之一.
互联网摘选
The average Spaniard spent 47 on tickets despite the severe economic crisis and record unemployment.
即便经济危机严重,失业率创历史新高,西班牙人一般还是会拿出47欧元买圣诞大乐透。
互联网摘选
与此同时, 中国建设银行正与西班牙桑坦德银行(Santander)合资组建一家规模较小的类似企业.
互联网摘选
Then chefs like Ferran Adri à in Spain and Heston Blumenthal in England started experimenting.
后来,西班牙主厨费兰?艾德里亚,及英国主厨海斯顿?布鲁曼塔尔开始实验.
互联网摘选
The Comparison of technology between Jinhua ham, Parma ham, Iberian ham and Serrano ham
意大利和西班牙火腿生产技术与金华火腿之对比及其启发
互联网摘选
