The mood amongst Tory MPs seems to be swinging away from their leader.
保守党议员似乎正在疏远他们的领袖。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Alaska seems to have re-elected Senator Ted Stevens , who is 84 and going to prison.
阿拉斯加重新选出了议员TedStevens, 84岁而且要进监狱了.
互联网摘选
保守党下院议员打算暂且搁置他们在欧洲问题上的分歧，团结起来支持首相。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Senator Webb was also allowed to talk with Suu Kyi for 40 minutes in Rangoon Saturday.
参议员韦布同样被准许周六与昂山素姬在仰光寓所会谈40分钟.
互联网摘选
An aide was already spinning the senator's defeat as ‘almost as good as an outright win ’.
一名助手已经开始将那位参议员的失败描述成“几乎是大获全胜”。
《牛津高阶英汉双解词典》
But pollsters say Senator Kerry has underperformed with women voters.
但是民意调查专家说,(与以往相比)参议员克里在女性选民眼里表现欠佳.
互联网摘选
My fellow legislators were skittish about appearing in any way be soft on crime.
我的议员同事们并不想以任何方式显露出对犯罪的手软.
网络文摘精选
But even this sleight of hand would require a vote by at least 60 senators.
可是即使玩弄这种手法,也需要至少60位参议员投票赞成.
网络文摘精选
