It is counter-productive to address an interviewee in patronizing tones.
以盛气凌人的语气同面试者讲话将会适得其反。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"But Peter, it's not that simple," Goldstone countered in a firm voice.
“但是,彼得,事情并非那么简单,”戈德斯通语气坚决地驳斥道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"That's the old foresters" garden,' she said in reverential tones.
“那是老护林人的花园,”她用充满敬意的语气说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Yes," he replied, though it sounded suspiciously like a question.
“是”,他答道,但听起来语气中充满了疑问.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Cantonese represents Guangdong dialects and is rich in utterance particles.
广州话是粤方言的代表,有着丰富的语气助词.
网络文摘精选
Young lovers are fond of using the subjunctive. This is because they are frequently separated.
年轻的情侣们喜欢使用虚拟语气, 这是由于他们经常不在一起的缘故.
网络文摘精选
'You ought to have thought of them,'she said in a reproachful tone.
她用责备的语气说道: “ 你当时应当想到他们的. ”
《简明英汉词典》
